零鴨蛋國際新聞 2026 / 10 / 01
科學 🇫🇷法國 🕐 3 分鐘讀完

故意讓船被冰凍住,在北極漂流

一句話看懂

法國一艘圓圓的船,故意卡在北極冰裡,跟著冰一起漂。

故意讓船被冰凍住,在北極漂流(插圖)
法國一艘圓圓的船,故意卡在北極冰裡,跟著冰一起漂。

一般的船遇到海冰,都會趕快繞開。法國卻有一艘特別的船,故意開進北極的冰裡,讓自己被冰牢牢凍住。它在一大片浮冰旁停好,把船固定在冰上,接下來就跟著冰一起慢慢漂。

這艘船圓滾滾的,像一顆橢圓形的大蛋,有人說它像外星太空船。圓弧形的船身,讓冰擠過來時不容易把船壓壞。船上有實驗室,也有吃飯睡覺的地方。

船上住了十二個人,有水手、科學家,還有一位醫生。他們要待八個月,差不多從開學待到快放暑假,中間有好幾個月是看不到太陽的極夜。科學家會研究海冰、海水和空氣,也會觀察冰底下的小生物。

這趟漂流還有一個任務:看看人在又小又封閉的地方住很久,身體和心情會怎麼變化。未來太空人去火星,也要在小小的太空船裡待很久,這些經驗能幫上忙。北極是地球暖化最快的地方之一,許多國家的科學家都想更了解它。

備註:浮冰

漂在海面上的大塊冰。北極的浮冰會被風和海流推著,慢慢移動。

備註:極夜

在很靠近地球南北兩端的地方,冬天會有一段時間,太陽整天都不升起來。

備註:暖化

地球的溫度慢慢變高。北極變熱的速度比其他地方更快,冰也越來越少。

備註:火星

離地球不算太遠的紅色行星。科學家希望未來能送太空人去那裡探險。

這件事發生在哪裡?

北極在地球的最北邊,中間是一大片會結冰的北極海。這艘船來自法國,現在固定在靠近北極點的一大片浮冰上,跟著冰慢慢漂。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 這艘船為什麼要故意讓冰凍住?

A想跟著冰漂流,做研究 B船壞了,開不動 C要去南極看企鵝

2. 船身做成圓弧形,有什麼好處?

A可以開得比較快 B冰擠過來時,不容易把船壓壞 C看起來比較漂亮

3. 這次漂流的經驗,可以幫助未來哪一種旅行?

A去火星的太空旅行 B騎腳踏車環島 C搭郵輪去度假
想一想

一般的船都怕冰,這艘船卻故意讓冰包住,反而能完成任務。你想得到其他「反過來做,反而更好」的例子嗎?

資料來源:The Weather Channel (weather.com)(2026-09-28)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。