0:006:05
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友早安,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天的新聞要講什麼呢?
- 鴨鴨姊姊 今天有一群巨大又彩色的奇幻動物,走上墨西哥城的大街。
- 小蛋 奇幻動物會走路嗎,牠們是不是魔法做的?
- 鴨鴨姊姊 牠們不是真的動物,而是人們做出來的巨大藝術作品。
- 鴨鴨姊姊 上個星期六中午,墨西哥城的大街出現好多奇怪的動物。
- 鴨鴨姊姊 牠們常把好幾種動物拼在一起,身上還畫滿鮮豔花紋。
- 小蛋 那些動物到底叫什麼名字呀?
- 鴨鴨姊姊 牠們叫阿雷布里耶,是墨西哥傳統的民間藝術。
- 鴨鴨姊姊 阿雷布里耶比大人還高,由大家推著或抬著慢慢前進。
- 鴨鴨姊姊 這些巨大動物排成長長隊伍,走過墨西哥城的街道。
- 小蛋 這麼大的動物,是用石頭雕出來的嗎?
- 鴨鴨姊姊 不是石頭做的,阿雷布里耶是用紙和漿糊做成的雕塑。
- 小蛋 漿糊是什麼東西,為什麼能做成雕塑?
- 鴨鴨姊姊 漿糊是用麵粉和水煮成的黏膠,可以把一層層紙黏起來。
- 鴨鴨姊姊 紙乾了以後會變硬,就能做成立體的藝術作品。
- 小蛋 雕塑又是什麼,跟平平的圖畫一樣嗎?
- 鴨鴨姊姊 雕塑是立體藝術,可以從前後左右欣賞它的樣子。
- 鴨鴨姊姊 將近100年前,一位做紙工藝的墨西哥師傅,說他在夢裡見過這些動物。
- 鴨鴨姊姊 他醒來後把動物做了出來,大家從此愛上這種天馬行空的作品。
- 鴨鴨姊姊 一位從小跟爸媽做紙雕的藝術家說,最早的遊行只有大約10隻動物。
- 鴨鴨姊姊 今年的隊伍卻長得看不到尾巴,裡面還有夜裡出沒的花紋鹿。
- 鴨鴨姊姊 那天天氣很冷,很多家庭還是一大早就來佔好位置。
- 鴨鴨姊姊 特別漂亮的作品經過時,大家會大喊要牠轉一圈。
- 鴨鴨姊姊 遊行結束後,這些動物會留在大街旁展覽好幾個星期。
- 小蛋 牠們出現以後,是不是還有特別的節日?
- 鴨鴨姊姊 是的,牠們出現也代表墨西哥的亡靈節季節開始了。
- 鴨鴨姊姊 接下來是小百科時間,我們請雞博士來解釋亡靈節。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,亡靈節是墨西哥人想念已離開家人的節日。
- 雞博士 這個節日在11月初,家家戶戶會擺出小祭壇。
- 小蛋 小祭壇上面,會放些什麼東西呢?
- 雞博士 上面會放家人的照片、他們愛吃的食物,還有橘黃色萬壽菊。
- 雞博士 街上也有彩色剪紙和糖做的骷髏頭,看起來熱鬧又溫暖。
- 小蛋 原來亡靈節不是可怕的節日呀!
- 雞博士 沒錯,大家相信親人這一天會回家團圓,所以一起懷念他們。
- 鴨鴨姊姊 現在來看看,這場彩色遊行是在什麼地方舉行。
- 小蛋 墨西哥城是墨西哥的首都嗎?
- 鴨鴨姊姊 是的,墨西哥城是墨西哥的首都,蓋在高高的高原上。
- 鴨鴨姊姊 遊行從市中心的大教堂出發,一路走到寬寬的改革大道。
- 鴨鴨姊姊 現在是小測驗時間,答錯沒關係,答案都在剛剛的新聞裡。
- 鴨鴨姊姊 第一題,阿雷布里耶主要是用什麼做的?
- 鴨鴨姊姊 是紙和漿糊,木頭和釘子,還是塑膠和鐵片?
- 小蛋 我記得答案是紙和漿糊!
- 鴨鴨姊姊 答對了,紙一層層黏起來,乾了以後就會變硬。
- 鴨鴨姊姊 第二題,那位墨西哥師傅在哪裡看見這些動物?
- 鴨鴨姊姊 是在動物園裡,夢裡,還是圖畫書裡?
- 小蛋 他是在夢裡看見那些動物!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,他醒來後把夢裡的動物做成了作品。
- 鴨鴨姊姊 第三題,漂亮作品經過時,觀眾會大喊什麼?
- 鴨鴨姊姊 是快一點,停下來,還是轉一圈?
- 小蛋 我知道,大家會大喊要牠轉一圈!
- 鴨鴨姊姊 答對了,小蛋全答對,你也答對了嗎?
- 鴨鴨姊姊 最後,我們一起來想一想。
- 鴨鴨姊姊 為什麼將近100年前一個人的夢,可以變成一整座城市的節日?
- 小蛋 也許是因為他的作品很特別,大家都想一起分享吧。
- 鴨鴨姊姊 把你的想法說給家人聽,也想想你會做什麼奇幻動物。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你的收聽。
- 小蛋 我們下次再見,一起發現更多有趣新聞!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自墨西哥的媒體La Jornada。
這一集
今天有一群巨大又彩色的奇幻動物,走上墨西哥城的大街。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/mexico-city-monumental-alebrijes-parade
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音以真人錄音搭配 AI 語音合成製作。