0:006:26
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友好,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要聊什麼呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要聊古代瓷器,坐船到遠方旅行的故事。
- 小蛋 像吃飯用的碗盤,也能去旅行喔?
- 鴨鴨姊姊 可以呀,古代商人會把瓷器裝上船,送到遠方賣。
- 鴨鴨姊姊 卡達國家博物館最近開了新展覽,介紹古代瓷器的海上旅程。
- 鴨鴨姊姊 很久以前,沒有飛機,也沒有大貨輪。
- 鴨鴨姊姊 中國做的瓷器,卻已經能坐船到遙遠的中東。
- 小蛋 把東西裝上船,送去別的地方賣,叫什麼呀?
- 鴨鴨姊姊 這就叫海上貿易,就是用船運貨,到別的地方買賣。
- 鴨鴨姊姊 展覽有100多件寶貝,大多是向中國國家博物館借來的。
- 小蛋 所以這次不是全部都在卡達挖到的,對不對?
- 鴨鴨姊姊 對呀,展品大多是借來的,和卡達挖到的碎片要分開看喔。
- 鴨鴨姊姊 展出的瓷器,從唐朝一路排到清朝,要慢慢走才看得完。
- 小蛋 這些瓷器,看起來都一樣嗎?
- 鴨鴨姊姊 不一樣喔,有青綠色的青瓷,也有白底藍花的青花瓷。
- 鴨鴨姊姊 青瓷的顏色淡淡的,像玉一樣溫潤。
- 鴨鴨姊姊 青花瓷是在白色底上畫藍色花紋,明朝的時候特別流行。
- 小蛋 我來記記看,青瓷是青綠色,青花瓷是白底藍花。
- 鴨鴨姊姊 記得沒錯,光是顏色和花紋,就有不一樣的地方。
- 小蛋 那展覽裡,有真的坐過船的瓷器嗎?
- 鴨鴨姊姊 有喔,有些就來自沉在印尼爪哇外海的古老商船。
- 鴨鴨姊姊 那艘船裝滿碗盤,就像一間會漂的瓷器店。
- 小蛋 想像整間店的碗盤都坐船,跟我家餐桌上的感覺好不一樣。
- 鴨鴨姊姊 是呀,這次不只看碗盤的樣子,也要聽它們出海的故事。
- 小蛋 姊姊,爪哇是什麼地方呀?
- 鴨鴨姊姊 爪哇是印尼的一座大島,首都雅加達就在這座島上。
- 鴨鴨姊姊 古代商船常經過附近的海,卡達本地也挖到過中國陶瓷碎片。
- 鴨鴨姊姊 這些碎片,證明很久以前兩地就靠船做生意。
- 鴨鴨姊姊 小百科時間到了,請雞博士介紹海上絲路。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,絲路不只在陸地上,海上也有喔。
- 雞博士 古代商船從中國南方出發,經過東南亞和印度。
- 雞博士 再一路到阿拉伯半島和非洲東岸。
- 小蛋 船上除了碗盤,還會裝什麼呀?
- 雞博士 還有絲綢和茶葉,回程再帶回香料和寶石。
- 小蛋 所以不是只把東西送出去,回來也會帶東西呀?
- 雞博士 沒錯,出去載著瓷器、絲綢和茶葉,回來帶的是香料和寶石。
- 小蛋 沒有手機地圖,他們怎麼認路呢?
- 雞博士 他們靠風和星星認路,在海上一待就是好幾個月。
- 雞博士 海風會隨季節改變方向,商人得算好時間才能出航。
- 小蛋 原來不是想出發,就能馬上開船耶!
- 鴨鴨姊姊 這次展覽,在卡達首都杜哈的卡達國家博物館。
- 小蛋 那卡達在哪裡呢?
- 鴨鴨姊姊 卡達在阿拉伯半島上,是一個三面都是海的小國。
- 鴨鴨姊姊 來做小測驗吧,答錯沒關係,一起回想就好。
- 鴨鴨姊姊 第一題,這個展覽在哪個國家?
- 鴨鴨姊姊 是日本,埃及,還是卡達?
- 小蛋 這一題我知道,是卡達!
- 鴨鴨姊姊 答對了,就在卡達的國家博物館。
- 鴨鴨姊姊 第二題,有些瓷器是從哪裡來的?
- 鴨鴨姊姊 是一艘沉在印尼外海的商船,一座火山口,還是一座雪山上?
- 小蛋 是一艘沉在印尼外海的商船。
- 鴨鴨姊姊 沒錯,那艘古老商船沉在爪哇外海。
- 鴨鴨姊姊 第三題,古代商人在海上怎麼認路?
- 鴨鴨姊姊 是看手機地圖,靠風和星星,還是問路過的船?
- 小蛋 他們是靠風和星星認路!
- 鴨鴨姊姊 答對了,也要算好海風改變方向的時間喔。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,為什麼卡達挖到中國陶瓷碎片,就能說明兩地有往來?
- 小蛋 因為中國的陶瓷到了卡達,表示以前有人把它們運過去。
- 鴨鴨姊姊 沒錯,碎片雖然小,卻留下了兩地靠船做生意的線索。
- 小蛋 原來不一定要看到完整的碗,碎片也能讓我們想起那段旅程。
- 鴨鴨姊姊 是呀,把瓷器和它出現的地方放在一起想,就能看懂這個線索。
- 鴨鴨姊姊 下次拿起碗吃飯時,也想想古代瓷器漫長的旅程吧。
- 小蛋 小小的碗,也有大大的故事呢!
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,我們下次見。
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自卡達的媒體Gulf Times。
這一集
今天要聊古代瓷器,坐船到遠方旅行的故事。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/qatar-ancient-ceramics-maritime-trade
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。