零鴨蛋小新聞

飛機上也能上網，衛星來幫忙！

2026/10/31 · 6 分鐘

今天要聊飛機上的網路，幫忙傳訊號的夥伴在太空喔。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友早安，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聽什麼新聞呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要聊飛機上的網路，幫忙傳訊號的夥伴在太空喔。
4. 小蛋 人在飛機上，訊號還要跑到太空，好遠喔！
5. 鴨鴨姊姊 坐飛機的時候，手機常常要切成飛航模式，不能上網。
6. 小蛋 姊姊，飛航模式是什麼呀？
7. 鴨鴨姊姊 它是手機的一種設定，打開後會停止收發訊號。
8. 鴨鴨姊姊 坐飛機時常被要求打開，是為了避免干擾飛機的設備。
9. 鴨鴨姊姊 不過，哈薩克的阿斯塔納航空，最近有個新消息。
10. 鴨鴨姊姊 他們飛出了全國首班能用衛星上網的班機。
11. 小蛋 平常在天上，為什麼很難收到手機訊號呢？
12. 鴨鴨姊姊 因為飛機飛得又高又遠，離地面的基地台太遠了。
13. 小蛋 那基地台又是什麼東西呢？
14. 鴨鴨姊姊 基地台是地面上收發手機訊號的設備。
15. 鴨鴨姊姊 它常裝在高樓或鐵塔上，離太遠就收不到訊號。
16. 小蛋 這次的飛機，是怎麼連上網路的？
17. 鴨鴨姊姊 這次是在機身裝上特別的天線，跟太空中的衛星傳訊號。
18. 鴨鴨姊姊 天線就是接收和發送訊號的裝置。
19. 鴨鴨姊姊 衛星像掛在天上的轉運站，把網路訊號送進機艙。
20. 小蛋 那乘客就能坐在位子上傳訊息了嗎？
21. 鴨鴨姊姊 可以喔，也能看影片。航空公司說，明年1月底以前都能免費使用。
22. 鴨鴨姊姊 他們也打算把同一型的飛機，全部裝上這套設備。
23. 鴨鴨姊姊 哈薩克有些火車，也已經能用衛星上網了。
24. 小蛋 原來不只飛機，火車也用得上耶！
25. 鴨鴨姊姊 哈薩克希望以後不管搭什麼車，大家都能連上網路。
26. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊衛星。
27. 雞博士 大家好，我是雞博士。衛星是繞著地球轉的機器。
28. 雞博士 有的幫忙拍照，有的幫忙傳送電話和網路訊號。
29. 小蛋 衛星要怎麼幫我們傳訊號呢？
30. 雞博士 地面或飛機上的天線先送出訊號，衛星接住後再轉送出去。
31. 雞博士 你可以把通訊衛星，想成天上的郵差。
32. 小蛋 衛星一直轉，天線不是要一直追著它跑嗎？
33. 雞博士 有些衛星不用這樣追，天線對準同一個方向就能保持連線。
34. 雞博士 這些衛星在赤道上空很高的地方，跟著地球一起轉。
35. 雞博士 所以從地上看，它們好像一直停著不動。
36. 小蛋 原來看起來沒動，其實還是在轉呀！
37. 小蛋 姊姊，哈薩克在什麼地方呢？
38. 鴨鴨姊姊 哈薩克在亞洲中部，是世界上最大的內陸國家。
39. 鴨鴨姊姊 這趟飛機從哈薩克的大城阿拉木圖起飛。
40. 鴨鴨姊姊 目的地是南邊鄰國烏茲別克的首都，塔什干。
41. 鴨鴨姊姊 來玩小測驗吧，答錯沒關係，一起回想看看。
42. 鴨鴨姊姊 第一題，為什麼飛機在高空時，手機很難收到訊號？
43. 鴨鴨姊姊 是天上太冷，離地面的基地台太遠，還是飛機上不准帶手機？
44. 小蛋 我知道，因為離地面的基地台太遠！
45. 鴨鴨姊姊 答對了，飛機飛得又高又遠，訊號就收不到。
46. 鴨鴨姊姊 第二題，阿斯塔納航空用什麼方法讓乘客上網？
47. 鴨鴨姊姊 是在機身裝天線，和太空中的衛星傳訊號，
48. 鴨鴨姊姊 在機艙放很多台路由器，還是請地面的人用電話幫忙？
49. 小蛋 是在機身裝天線，跟衛星傳訊號！
50. 鴨鴨姊姊 沒錯，這次就是請太空中的衛星幫忙。
51. 鴨鴨姊姊 第三題，哈薩克還有哪種交通工具，已經能用衛星上網？
52. 鴨鴨姊姊 是腳踏車，渡輪，還是火車呢？
53. 小蛋 答案是火車，我有記住喔！
54. 鴨鴨姊姊 答對了，哈薩克有些火車已經能用了。
55. 鴨鴨姊姊 飛機上能上網很方便，也有人想放下手機休息。
56. 鴨鴨姊姊 小蛋，你覺得在天上有網路，是好事比較多，還是麻煩比較多？
57. 小蛋 我覺得好事比較多，但我也想留一點時間休息。
58. 鴨鴨姊姊 你想要方便，也想休息呢。小朋友也可以跟家人聊聊自己的選擇。
59. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
60. 小蛋 我是小蛋，我們下次見囉！
61. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自哈薩克的媒體The Astana Times。