零鴨蛋小新聞

海水變成飲用水，摩洛哥小鎮的新水廠

2026/11/10 · 6 分鐘

今天要聊一座工廠，它能把海水變成飲用水喔。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聊什麼呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要聊一座工廠，它能把海水變成飲用水喔。
4. 小蛋 海水不是鹹鹹的嗎，怎麼變成能喝的水？
5. 鴨鴨姊姊 要把鹽分和雜質去掉，再經過處理，我們一起來聽聽。
6. 鴨鴨姊姊 打開水龍頭就有水，對我們來說很平常。
7. 鴨鴨姊姊 可是在北非的摩洛哥，這幾年常常不下雨。
8. 鴨鴨姊姊 河流和水庫越來越乾，大家需要找水用。
9. 小蛋 所以，他們才想到把海水變成飲用水嗎？
10. 鴨鴨姊姊 沒錯，北部海邊的小鎮傑巴，蓋好了一座海水淡化廠。
11. 鴨鴨姊姊 海水淡化，就是把海水裡的鹽分和雜質去掉。
12. 小蛋 姊姊，雜質是什麼東西呀？
13. 鴨鴨姊姊 就是混在水裡，不屬於水本身的東西。
14. 鴨鴨姊姊 像沙子、髒東西或小生物，都算是雜質。
15. 鴨鴨姊姊 工廠先把海水過濾乾淨，再用很大的力氣擠壓。
16. 鴨鴨姊姊 把海水擠過一層特別的薄膜，讓水和鹽分開。
17. 小蛋 那層薄膜，是不是像很細很細的篩子？
18. 鴨鴨姊姊 可以這樣想，它是一層很薄、上面有超小孔洞的材料。
19. 鴨鴨姊姊 水可以穿過去，鹽巴卻會被擋下來。
20. 小蛋 這樣就可以直接喝下去了嗎？
21. 鴨鴨姊姊 還不行喔，最後要加回一點礦物質，再消毒。
22. 小蛋 礦物質又是什麼呢？
23. 鴨鴨姊姊 像鈣、鎂，就是身體需要的小小營養成分。
24. 鴨鴨姊姊 天然的水裡本來就有一些，處理好才變成飲用水。
25. 鴨鴨姊姊 這座水廠每天做出的水，大約能裝滿2座學校的游泳池。
26. 小蛋 好多水喔，可以讓多少人有水用呢？
27. 鴨鴨姊姊 大約能讓14000人有水用。
28. 鴨鴨姊姊 摩洛哥這幾年一直增加這種水廠，希望更多城鎮不再缺水。
29. 小蛋 那把海水變淡水，有什麼缺點嗎？
30. 鴨鴨姊姊 有啊，要用很多電，價格也比較貴。
31. 鴨鴨姊姊 當地有人說，貴一點的水，總比沒有水好。
32. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊地球上的水。
33. 雞博士 大家好，我是雞博士，從太空看，地球是一顆藍色星球。
34. 小蛋 那地球的水，應該很多吧？
35. 雞博士 水很多，可是大部分在海裡，是鹹的，不能直接喝。
36. 雞博士 剩下的淡水，又有很多凍在南極和北極的冰裡。
37. 雞博士 還有一些淡水，藏在很深的地底下。
38. 小蛋 所以，不是所有淡水都很容易拿來用嗎？
39. 雞博士 沒錯，能輕鬆取用的河水和湖水，只佔很小的一部分。
40. 鴨鴨姊姊 原來一杯乾淨的水，比我們想像的還珍貴呢。
41. 小蛋 今天蓋好水廠的小鎮，在摩洛哥的哪裡呀？
42. 鴨鴨姊姊 傑巴在摩洛哥北部的舍夫沙萬省。
43. 鴨鴨姊姊 它是一個面對地中海的海邊小鎮。
44. 鴨鴨姊姊 來做小測驗吧，答錯也沒關係喔。
45. 鴨鴨姊姊 第一題，摩洛哥為什麼要蓋海水淡化廠？
46. 鴨鴨姊姊 是常常不下雨，水不夠用，想讓海水變得更鹹，還是要在裡面養更多魚？
47. 小蛋 是常常不下雨，水不夠用。
48. 鴨鴨姊姊 答對了，蓋水廠是為了讓大家有水用。
49. 鴨鴨姊姊 第二題，那層特別的薄膜有什麼作用？
50. 鴨鴨姊姊 是讓水穿過去、把鹽擋住，把水變成冰塊，還是讓水變成甜的？
51. 小蛋 是讓水穿過去，把鹽擋住。
52. 鴨鴨姊姊 沒錯，薄膜上的洞非常小，能把鹽擋下來。
53. 鴨鴨姊姊 第三題，把海水變成淡水有什麼缺點？
54. 鴨鴨姊姊 是要用很多電，價格比較貴，會讓天空一直下雨，還是會讓大海消失？
55. 小蛋 是要用很多電，價格比較貴。
56. 鴨鴨姊姊 答對了，海水變淡水也有不容易的地方。
57. 鴨鴨姊姊 最後想一想，地球明明有那麼多海水，為什麼還有地方缺水？
58. 小蛋 因為海水不能直接喝，變成淡水又要用很多電。
59. 鴨鴨姊姊 沒錯，而且容易取用的淡水，其實只有很少一部分。
60. 小蛋 那我刷牙、洗手的時候，也要記得隨手關水龍頭。
61. 鴨鴨姊姊 好主意，我們一起珍惜乾淨的水吧。
62. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
63. 小蛋 我們下次見，大家掰掰！
64. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自摩洛哥的媒體Morocco World News。