WEBVTT

00:00:08.580 --> 00:00:16.650
<v 鴨鴨姊姊>小朋友你好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。

00:00:17.100 --> 00:00:19.890
<v 小蛋>我是小蛋，今天要聊什麼呀？

00:00:20.340 --> 00:00:25.420
<v 鴨鴨姊姊>今天要認識一台機器人，它會幫植物看醫生喔。

00:00:25.870 --> 00:00:29.680
<v 小蛋>植物不會說話，它怎麼知道哪裡不舒服？

00:00:30.130 --> 00:00:35.360
<v 鴨鴨姊姊>它會看葉子的顏色和斑點，我們一起來認識它吧。

00:00:36.920 --> 00:00:42.540
<v 鴨鴨姊姊>植物生病不會開口，農夫常常得彎腰，一棵一棵慢慢檢查。

00:00:42.990 --> 00:00:46.390
<v 小蛋>如果田裡有好多棵，就要一直彎腰耶。

00:00:46.840 --> 00:00:51.980
<v 鴨鴨姊姊>所以越南峴港的大學生，做了一台會自己在田裡走的機器人。

00:00:52.280 --> 00:00:58.490
<v 鴨鴨姊姊>它參加全國大學生的比賽，從80多件作品裡拿下冠軍。

00:00:58.940 --> 00:01:02.910
<v 小蛋>好厲害喔，它靠什麼看葉子呢？

00:01:03.360 --> 00:01:08.010
<v 鴨鴨姊姊>它靠身上的鏡頭看葉子，鏡頭就像它的眼睛。

00:01:08.310 --> 00:01:12.300
<v 鴨鴨姊姊>鏡頭是像相機一樣，能拍下畫面的零件。

00:01:12.600 --> 00:01:17.180
<v 鴨鴨姊姊>它看葉子的顏色和斑點，判斷植物是不是生病了。

00:01:17.630 --> 00:01:21.270
<v 小蛋>找到生病的植物，就要幫它治病嗎？

00:01:21.720 --> 00:01:26.870
<v 鴨鴨姊姊>沒錯，它會在生病植物附近噴藥，不會整片田都噴。

00:01:28.320 --> 00:01:32.990
<v 鴨鴨姊姊>噴藥就是把治療植物的藥水，噴在葉子上。

00:01:33.290 --> 00:01:36.700
<v 鴨鴨姊姊>噴得越少、越準，對土地越好喔。

00:01:37.150 --> 00:01:39.990
<v 小蛋>那泥土太乾，它也會發現嗎？

00:01:40.440 --> 00:01:45.340
<v 鴨鴨姊姊>它也會檢查泥土乾不乾，讓農夫知道什麼時候要澆水。

00:01:45.640 --> 00:01:50.890
<v 鴨鴨姊姊>還有一個特別的地方，它不用一直連網，也能自己判斷。

00:01:51.340 --> 00:01:54.250
<v 小蛋>不用一直上網，也能想出答案呀？

00:01:54.700 --> 00:01:59.640
<v 鴨鴨姊姊>可以呀，因為負責算答案的腦袋，就裝在機器人自己身上。

00:01:59.940 --> 00:02:05.050
<v 鴨鴨姊姊>很多鄉下農田的網路訊號不好，這樣也能繼續用。

00:02:05.350 --> 00:02:09.240
<v 鴨鴨姊姊>團隊說，接下來還要讓機器人更穩、更準。

00:02:09.540 --> 00:02:15.710
<v 鴨鴨姊姊>他們希望有一天，它真的能走進農田，幫農夫省力氣。

00:02:17.270 --> 00:02:21.620
<v 鴨鴨姊姊>小百科時間到，請雞博士來聊聊背後的知識。

00:02:22.070 --> 00:02:24.570
<v 小蛋>雞博士，植物為什麼會生病呀？

00:02:25.020 --> 00:02:29.750
<v 雞博士>可能是細菌、黴菌，也可能是被小蟲咬了。

00:02:30.050 --> 00:02:35.550
<v 雞博士>生病的葉子常會出現斑點，也可能變黃或捲起來。

00:02:36.000 --> 00:02:39.140
<v 小蛋>如果太晚發現，會怎麼樣呢？

00:02:39.590 --> 00:02:45.020
<v 雞博士>病可能傳給旁邊的植物，一整片田都可能受影響。

00:02:45.320 --> 00:02:51.270
<v 雞博士>所以早點找到生病的那一棵，只治那一棵，就能救下更多植物。

00:02:51.720 --> 00:02:55.640
<v 小蛋>那機器人自己算答案，有特別的名字嗎？

00:02:56.090 --> 00:03:01.450
<v 雞博士>這種做法叫邊緣運算，就是讓機器在自己身上算答案。

00:03:01.750 --> 00:03:05.880
<v 雞博士>不用把資料傳到很遠的電腦，沒有網路也能用。

00:03:07.440 --> 00:03:10.940
<v 小蛋>姊姊，越南在台灣的哪個方向呢？

00:03:11.390 --> 00:03:16.280
<v 鴨鴨姊姊>越南在台灣的西南邊，形狀長長的，像一個S。

00:03:16.730 --> 00:03:19.600
<v 小蛋>那大學生做機器人的峴港呢？

00:03:20.050 --> 00:03:23.730
<v 鴨鴨姊姊>峴港在越南中部的海邊，是一座大城市。

00:03:24.030 --> 00:03:27.920
<v 鴨鴨姊姊>那裡有很多大學，也是有名的觀光地喔。

00:03:29.480 --> 00:03:35.110
<v 鴨鴨姊姊>來玩小測驗吧，答錯沒關係，一起回想就好。

00:03:35.410 --> 00:03:40.230
<v 鴨鴨姊姊>第一題，這台機器人怎麼知道植物生病了？

00:03:40.530 --> 00:03:48.210
<v 鴨鴨姊姊>是用鏡頭看葉子的顏色和斑點，聞植物的味道，還是聽植物發出的聲音？

00:03:52.710 --> 00:03:56.090
<v 小蛋>是用鏡頭看葉子的顏色和斑點！

00:03:57.540 --> 00:04:00.780
<v 鴨鴨姊姊>答對了，鏡頭就像它的眼睛。

00:04:01.080 --> 00:04:05.610
<v 鴨鴨姊姊>第二題，找到生病的植物以後，機器人怎麼做？

00:04:05.910 --> 00:04:11.460
<v 鴨鴨姊姊>是把整片田都噴藥，只在那附近噴藥，還是把植物拔掉？

00:04:15.960 --> 00:04:18.400
<v 小蛋>我記得，是只在那附近噴藥。

00:04:19.850 --> 00:04:22.720
<v 鴨鴨姊姊>沒錯，不是把整片田都噴一遍。

00:04:23.020 --> 00:04:27.560
<v 鴨鴨姊姊>第三題，為什麼機器人不用一直連網，很重要？

00:04:27.860 --> 00:04:34.610
<v 鴨鴨姊姊>是因為網路很貴，農夫不喜歡網路，還是鄉下的網路訊號常常不好？

00:04:39.110 --> 00:04:42.680
<v 小蛋>因為鄉下的網路訊號常常不好。

00:04:44.130 --> 00:04:49.090
<v 鴨鴨姊姊>答對了，機器能自己算答案，就不用一直靠網路。

00:04:50.650 --> 00:04:54.350
<v 鴨鴨姊姊>最後想一想，為什麼用剛剛好的量很重要？

00:04:54.800 --> 00:04:59.530
<v 小蛋>像噴藥不必整片噴，用得少又準，對土地比較好。

00:04:59.980 --> 00:05:02.630
<v 鴨鴨姊姊>沒錯，這就是新聞裡的例子。

00:05:02.930 --> 00:05:06.440
<v 鴨鴨姊姊>生活中還有哪些用剛剛好的量的例子呢？

00:05:06.890 --> 00:05:10.800
<v 小蛋>我想到擠牙膏，可以試著擠剛剛好的量。

00:05:11.250 --> 00:05:15.130
<v 鴨鴨姊姊>那就把這個例子帶回家，跟家人一起聊聊吧。

00:05:16.030 --> 00:05:20.140
<v 鴨鴨姊姊>今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。

00:05:20.590 --> 00:05:23.670
<v 小蛋>我是小蛋，我們下次再見囉！

00:05:24.120 --> 00:05:31.050
<v 鴨鴨姊姊>這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自越南的媒體VnExpress。
