WEBVTT

00:00:08.580 --> 00:00:13.740
<v 鴨鴨姊姊>小朋友早安，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。

00:00:14.190 --> 00:00:17.730
<v 小蛋>我是小蛋，今天要去哪裡探險呀？

00:00:18.180 --> 00:00:24.180
<v 鴨鴨姊姊>今天要到好遠的太空，認識一位飛了快50年的老朋友。

00:00:24.630 --> 00:00:28.660
<v 小蛋>飛了快50年，這趟旅行也太久了吧！

00:00:30.220 --> 00:00:34.670
<v 鴨鴨姊姊>這位老朋友，就是美國的太空船航海家一號。

00:00:34.970 --> 00:00:40.460
<v 鴨鴨姊姊>美國太空總署說，這個星期，它到了一光日遠的地方。

00:00:40.910 --> 00:00:44.180
<v 小蛋>一光日是什麼，跟一天有關嗎？

00:00:44.630 --> 00:00:48.840
<v 鴨鴨姊姊>有關喔，一光日就是光跑一整天的距離。

00:00:49.140 --> 00:00:54.810
<v 鴨鴨姊姊>光從地球出發，要跑一整天，才追得到航海家一號。

00:00:55.260 --> 00:00:57.920
<v 小蛋>那太空總署，又是做什麼的呀？

00:00:58.370 --> 00:01:04.060
<v 鴨鴨姊姊>太空總署是美國負責太空探索的單位，英文簡稱NASA。

00:01:04.360 --> 00:01:08.090
<v 鴨鴨姊姊>很多太空船和太空人的任務，都是它負責的。

00:01:08.540 --> 00:01:12.170
<v 小蛋>航海家一號飛這麼久，去過哪些地方？

00:01:12.620 --> 00:01:16.430
<v 鴨鴨姊姊>它經過木星和土星，拍下好多照片。

00:01:16.730 --> 00:01:22.970
<v 鴨鴨姊姊>後來，它飛出太陽吹出的大泡泡，進到星星和星星之間。

00:01:23.270 --> 00:01:27.720
<v 鴨鴨姊姊>在人類做出來的東西裡，它是飛得最遠的那一個。

00:01:28.170 --> 00:01:31.320
<v 小蛋>那科學家跟它說話，它聽得到嗎？

00:01:31.770 --> 00:01:37.230
<v 鴨鴨姊姊>收得到，可是科學家傳一句話，要等一天它才收到。

00:01:37.530 --> 00:01:42.920
<v 鴨鴨姊姊>等它回話，又要再等一天，沒辦法馬上你一句、我一句。

00:01:43.370 --> 00:01:46.210
<v 小蛋>等這麼久，真的要很有耐心耶。

00:01:46.660 --> 00:01:51.440
<v 鴨鴨姊姊>它身上的電越來越少，很多儀器已經關掉休息了。

00:01:51.890 --> 00:01:54.220
<v 小蛋>姊姊，儀器是什麼東西呀？

00:01:54.670 --> 00:01:59.620
<v 鴨鴨姊姊>儀器就是太空船上用來量東西、拍照的工具。

00:01:59.920 --> 00:02:02.870
<v 鴨鴨姊姊>電不夠的時候，就只好關掉一些。

00:02:03.170 --> 00:02:08.820
<v 鴨鴨姊姊>不過，它還帶著一張金色唱片，像一封寄給宇宙的信。

00:02:09.270 --> 00:02:11.980
<v 小蛋>那張唱片裡面，裝了什麼呀？

00:02:12.430 --> 00:02:19.040
<v 鴨鴨姊姊>裡面有地球的音樂、問候和照片，是送給外星朋友的禮物。

00:02:19.340 --> 00:02:25.240
<v 鴨鴨姊姊>它是一張鍍金的唱片，跟著航海家一號一起旅行。

00:02:26.690 --> 00:02:33.060
<v 鴨鴨姊姊>為了慶祝，太空總署邀請大家晚上拿手電筒，對天空閃一閃。

00:02:33.510 --> 00:02:37.100
<v 小蛋>跟這位飛得好遠的老朋友，打聲招呼！

00:02:38.660 --> 00:02:42.240
<v 鴨鴨姊姊>小百科時間到了，請雞博士來聊聊光。

00:02:42.690 --> 00:02:47.470
<v 雞博士>大家好，我是雞博士。光是宇宙裡跑得最快的東西。

00:02:47.770 --> 00:02:51.970
<v 雞博士>光非常快，眨個眼，就能繞地球好幾圈。

00:02:52.420 --> 00:02:56.040
<v 小蛋>那太陽的光，要跑多久才到地球？

00:02:56.490 --> 00:03:00.420
<v 雞博士>只要幾分鐘，太陽的光就能到地球。

00:03:00.720 --> 00:03:05.380
<v 雞博士>所以我們看到的太陽，其實是它幾分鐘前的樣子。

00:03:05.830 --> 00:03:09.380
<v 小蛋>原來不是現在的樣子，好神奇喔！

00:03:09.830 --> 00:03:15.540
<v 雞博士>天文學家常用光要走多久，來量遠近，比用公里方便。

00:03:15.990 --> 00:03:19.270
<v 小蛋>我還聽過光年，那也是距離嗎？

00:03:19.720 --> 00:03:23.790
<v 雞博士>也是距離，光年就是光走一整年的距離。

00:03:24.090 --> 00:03:28.330
<v 雞博士>一光年，比一光日還要遠好幾百倍呢。

00:03:29.890 --> 00:03:34.300
<v 鴨鴨姊姊>今天的主角，是美國太空總署發射的太空船。

00:03:34.600 --> 00:03:40.380
<v 鴨鴨姊姊>它現在已經飛出太陽系的大泡泡，在星星和星星之間的太空裡。

00:03:40.830 --> 00:03:45.130
<v 小蛋>原來今天的新聞主角，已經離地球這麼遠了！

00:03:46.690 --> 00:03:50.370
<v 鴨鴨姊姊>來玩小測驗吧，答錯也沒關係喔。

00:03:50.670 --> 00:03:53.500
<v 鴨鴨姊姊>第1題，一光日是什麼意思？

00:03:53.800 --> 00:04:00.490
<v 鴨鴨姊姊>是光跑一整天的距離，太空船飛一天的距離，還是太陽照一天的時間？

00:04:04.990 --> 00:04:08.230
<v 小蛋>是光跑一整天的距離！

00:04:09.680 --> 00:04:13.090
<v 鴨鴨姊姊>答對了，一光日是用來量距離的。

00:04:13.390 --> 00:04:19.420
<v 鴨鴨姊姊>第2題，科學家傳話給航海家一號，大約要等多久它才收到？

00:04:19.720 --> 00:04:22.860
<v 鴨鴨姊姊>是1分鐘，1天，還是1個月？

00:04:27.360 --> 00:04:29.650
<v 小蛋>要等1天，它才收得到！

00:04:31.100 --> 00:04:35.440
<v 鴨鴨姊姊>沒錯，要等大約1天，它回話又要再等1天。

00:04:35.740 --> 00:04:40.380
<v 鴨鴨姊姊>第3題，航海家一號身上帶著什麼特別的東西？

00:04:40.680 --> 00:04:45.550
<v 鴨鴨姊姊>是1包種子，1面國旗，還是1張金色唱片？

00:04:50.050 --> 00:04:52.410
<v 小蛋>它帶著1張金色唱片！

00:04:53.860 --> 00:04:58.240
<v 鴨鴨姊姊>答對了，裡面有地球的音樂、問候和照片。

00:04:59.800 --> 00:05:05.510
<v 鴨鴨姊姊>航海家一號很多儀器都關掉了，科學家還是捨不得跟它說再見。

00:05:05.810 --> 00:05:10.280
<v 鴨鴨姊姊>你覺得，一件東西老了以後，還能有什麼價值？

00:05:10.730 --> 00:05:16.040
<v 小蛋>我覺得，它還能讓我們記得，以前一起經歷過的事。

00:05:16.490 --> 00:05:21.530
<v 鴨鴨姊姊>這是小蛋的想法，也可以跟家人聊聊你的答案。

00:05:22.430 --> 00:05:26.540
<v 鴨鴨姊姊>今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。

00:05:26.990 --> 00:05:29.950
<v 小蛋>我們下次再一起聽新聞，掰掰！

00:05:30.400 --> 00:05:37.320
<v 鴨鴨姊姊>這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自美國的媒體EarthSky。
