燒氨也能開船!伊奘冉號準備出海
零鴨蛋小新聞

燒氨也能開船!伊奘冉號準備出海

2026/11/21 · 6 分鐘

今天要說日本的一艘新船,它燒的燃料很特別。

0:006:01

逐字稿

點任何一句,就從那一句開始聽。

  1. 鴨鴨姊姊 小朋友早安,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
  2. 小蛋 我是小蛋,今天要說什麼新聞呀?
  3. 鴨鴨姊姊 今天要說日本的一艘新船,它燒的燃料很特別。
  4. 小蛋 船也能換口味,我想聽聽看!
  5. 鴨鴨姊姊 海上的大貨船,大多燒重油,燒完會排出很多二氧化碳。
  6. 小蛋 二氧化碳太多,會怎麼樣呢?
  7. 鴨鴨姊姊 會讓地球越來越熱,就像蓋了一條厚被子。
  8. 鴨鴨姊姊 燒油、燒煤,都會產生這種氣體。
  9. 鴨鴨姊姊 日本有一家船公司,想讓船改燒一種叫氨的東西。
  10. 小蛋 姊姊,氨是什麼東西呀?
  11. 鴨鴨姊姊 氨是由氮和氫組成的氣體,平常多半拿來做肥料。
  12. 鴨鴨姊姊 氨裡面沒有碳,所以燒起來不會排出二氧化碳。
  13. 小蛋 那這艘船叫什麼名字?
  14. 鴨鴨姊姊 它叫伊奘冉號,已經在日本的造船廠亮相了。
  15. 鴨鴨姊姊 說到船怎麼動,就要認識引擎,也就是讓交通工具動起來的機器。
  16. 鴨鴨姊姊 你可以把引擎,想成交通工具的心臟喔。
  17. 鴨鴨姊姊 這艘船有推船前進的大引擎,也有負責發電的小引擎。
  18. 小蛋 所以大引擎跟小引擎,都吃一樣的燃料嗎?
  19. 鴨鴨姊姊 沒錯,兩種引擎全都燒氨,全世界還沒有別的船做到。
  20. 小蛋 我記住了,一種推船前進,一種負責發電!
  21. 鴨鴨姊姊 對呀,工作不一樣,但這次兩種引擎都用上了氨。
  22. 鴨鴨姊姊 這艘船有180公尺長,比一個半足球場還要長。
  23. 小蛋 好大一艘船,氨要裝在哪裡呢?
  24. 鴨鴨姊姊 氨可以變成液體,裝進船上的大槽裡。
  25. 鴨鴨姊姊 不過,氨的味道很刺鼻,吸太多對身體不好。
  26. 小蛋 原來不排二氧化碳,也還有要小心的地方。
  27. 鴨鴨姊姊 沒錯,燃料換了,安全的事情還是得仔細確認。
  28. 小蛋 那這艘新船,現在就能正式上工嗎?
  29. 鴨鴨姊姊 還要先出海試航,仔細看看安不安全。
  30. 鴨鴨姊姊 試航就是正式上工前,先開出海練習,檢查各種機器。
  31. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了,請雞博士來聊聊船的燃料。
  32. 雞博士 大家好,我是雞博士,今天來說說電池。
  33. 小蛋 汽車能用電池,大貨船也改用電池不行嗎?
  34. 雞博士 如果全靠電池,電池會重得讓大貨船裝不了貨。
  35. 雞博士 汽車充一次電,可以跑好幾個小時。
  36. 雞博士 可是大貨船要橫越大海,一走就是好幾個星期。
  37. 小蛋 原來船要走那麼久,不能只想著裝電池!
  38. 雞博士 所以工程師想找能裝很多,燒了又乾淨的燃料。
  39. 雞博士 氨能變成液體存放,就成了熱門的新選擇。
  40. 小蛋 所以找燃料,也要想船上的東西裝不裝得下?
  41. 雞博士 是呀,還要顧到裝貨,不能只想著怎麼讓船動起來。
  42. 雞博士 這也是大貨船換燃料時,需要考慮的事情。
  43. 小蛋 這艘船是在日本的哪裡亮相呢?
  44. 鴨鴨姊姊 在日本九州熊本縣的造船廠,熊本縣在台灣的東北方。
  45. 鴨鴨姊姊 接下來它會出海試航,安全檢查還不能少喔。
  46. 鴨鴨姊姊 來玩小測驗吧,答錯沒關係,一起回想新聞。
  47. 鴨鴨姊姊 第一題,這艘日本新船的引擎燒的是什麼?
  48. 鴨鴨姊姊 是重油,氨,還是木頭?
  49. 小蛋 我記得答案,它燒的是氨!
  50. 鴨鴨姊姊 答對了,大引擎和小引擎全都燒氨。
  51. 鴨鴨姊姊 第二題,為什麼燒氨不會排出二氧化碳?
  52. 鴨鴨姊姊 是因為氨裡面沒有碳,因為氨是冰的,還是因為船開得很慢?
  53. 小蛋 這題我選,因為氨裡面沒有碳!
  54. 鴨鴨姊姊 沒錯,重點是氨裡面沒有碳,不是船開得多慢。
  55. 鴨鴨姊姊 第三題,新船接下來要做什麼?
  56. 鴨鴨姊姊 是馬上拆掉,停在港口當博物館,還是先出海試航,看看安不安全?
  57. 小蛋 要先出海試航,看看安不安全!
  58. 鴨鴨姊姊 答對了,要檢查各種機器是不是都沒問題。
  59. 鴨鴨姊姊 新方法常常有好處,也有要處理的麻煩。
  60. 鴨鴨姊姊 如果你是工程師,你會怎麼讓大家放心使用新東西?
  61. 小蛋 我會先仔細檢查,再告訴大家檢查了什麼。
  62. 鴨鴨姊姊 你想到的是先檢查,再讓大家了解。
  63. 鴨鴨姊姊 小朋友也可以跟家人聊聊,說說自己的方法。
  64. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你的收聽。
  65. 小蛋 我們下次再見,大家掰掰!
  66. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自日本的媒體NYK Line。

這一集

今天要說日本的一艘新船,它燒的燃料很特別。

本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾

資料來源:
https://zeroegg.tw/world/japan-ammonia-ship-izanami

節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。

📰 文字版新聞燒氨也能開船!日本新船亮相去讀 ›

收聽 零鴨蛋小新聞