0:005:49
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友早安,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要聽什麼新聞呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要去庫克群島,聽聽大家怎麼一起躲強風。
- 小蛋 風很大的時候,大家躲在哪裡呢?
- 鴨鴨姊姊 大家一起躲進避難所,我們來聽聽發生了什麼事。
- 鴨鴨姊姊 這幾天,有個叫澤維爾的熱帶氣旋,慢慢靠近庫克群島北邊的小島。
- 鴨鴨姊姊 它最強的時候,風大到能把大樹吹倒。
- 小蛋 連大樹都會倒,這個風好大喔!
- 鴨鴨姊姊 普卡普卡島上,300多位居民一起躲進避難所。
- 小蛋 姊姊,避難所是什麼地方呀?
- 鴨鴨姊姊 避難所是蓋得特別堅固的建築,災害來時可以躲進去保護自己。
- 鴨鴨姊姊 想像一下,不是只有自己找地方躲,而是大家一起到堅固的建築裡。
- 小蛋 那他們就一直待在裡面嗎?
- 鴨鴨姊姊 不是喔,後來風勢小了一點,大家趁機回家收東西。
- 鴨鴨姊姊 他們把屋頂和木板綁牢,再回到避難所裡等待。
- 小蛋 原來風變小,還是有回去避難所耶。
- 鴨鴨姊姊 是呀,氣象人員一直提醒,這個氣旋走得很慢。
- 鴨鴨姊姊 它走得慢,風雨就可能拖得比較久。
- 鴨鴨姊姊 鄰居紐西蘭也派出緊急小組,搭飛機來幫忙安排救援。
- 小蛋 有鄰居來幫忙了,那氣旋後來怎麼樣?
- 鴨鴨姊姊 還好,氣旋後來慢慢變弱了。
- 鴨鴨姊姊 小島上的居民,平常就會練習怎麼躲強風。
- 鴨鴨姊姊 這次大家也互相提醒,一起做好準備。
- 鴨鴨姊姊 小百科時間到了,歡迎雞博士來聊聊氣旋。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,熱帶氣旋是在溫暖海面上形成的強大風雨。
- 雞博士 它會轉圈圈,跟颱風其實是同一種天氣喔。
- 小蛋 既然是一樣的,為什麼名字不一樣?
- 雞博士 因為出現的海洋不同,叫法就不一樣。
- 雞博士 在台灣附近叫颱風,在美國附近叫颶風。
- 小蛋 那澤維爾這個名字,是臨時想出來的嗎?
- 雞博士 不是臨時想的,氣象單位會先排好名字表,再輪流使用。
- 雞博士 每個國家都可以提供名字,所以名字裡會有花、動物,或是人名。
- 小蛋 那名字會一直留在表上嗎?
- 雞博士 不一定喔,如果某個颱風造成很大的災害,它的名字就會被拿掉。
- 雞博士 名字表會換上一個新名字,不再用原來那個。
- 小蛋 姊姊,庫克群島到底在哪裡呀?
- 鴨鴨姊姊 庫克群島在南太平洋,夾在紐西蘭和夏威夷之間。
- 鴨鴨姊姊 它是由很多小島組成的國家,這次受影響最多的是北邊的普卡普卡島。
- 小蛋 那來幫忙的紐西蘭在哪邊呢?
- 鴨鴨姊姊 紐西蘭在庫克群島的西南邊,兩邊關係很親近,常常互相幫忙。
- 鴨鴨姊姊 小測驗來了,答錯沒關係,我們一起回想。
- 鴨鴨姊姊 第1題,熱帶氣旋和颱風是什麼關係?
- 鴨鴨姊姊 是同一種天氣,只是名字不一樣,一個在天上一個在地底,還是完全沒有關係?
- 小蛋 是同一種天氣,只是名字不一樣!
- 鴨鴨姊姊 答對了,是出現的海洋不同,叫法才不一樣。
- 鴨鴨姊姊 第2題,普卡普卡島的居民怎麼保護自己?
- 鴨鴨姊姊 是坐船出海,一起躲進避難所,還是爬到樹上?
- 小蛋 他們一起躲進避難所!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,300多位居民一起到避難所裡躲強風。
- 鴨鴨姊姊 第3題,哪個鄰居國家派人來幫忙?
- 鴨鴨姊姊 是日本,巴西,還是紐西蘭?
- 小蛋 這題我記得,是紐西蘭!
- 鴨鴨姊姊 答對了,紐西蘭派出緊急小組,幫忙安排救援。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,為什麼平常的練習,到了真的有危險時會那麼重要?
- 小蛋 我想,先練習過,才知道強風來時要怎麼躲。
- 鴨鴨姊姊 是呀,島上的居民平常就會練習,這次也互相提醒、一起準備。
- 小蛋 原來練習不是做完就算了,真的有危險時也用得上。
- 鴨鴨姊姊 你也可以跟家人聊聊,平常做過哪些保護自己的練習。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你的收聽。
- 小蛋 我們下次見,大家掰掰!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自紐西蘭的媒體RNZ。
這一集
今天要去庫克群島,聽聽大家怎麼一起躲強風。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/cook-islands-cyclone-xavier-shelter
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。