科學 🇧🇷巴西 🕐 3 分鐘讀完

甘蔗渣變凝膠，幫老文件洗澡

一句話看懂

巴西科學家用甘蔗渣做出凝膠，能溫柔清潔老舊的文件和畫作。

圖書館和博物館裡，有很多很老的文件和畫。它們又薄又脆，髒了也不能泡水洗，不然紙會破，墨水也會暈開。這可怎麼辦呢？巴西的兩位女科學家，想出了一個好辦法。

她們用的材料，來自榨完甘蔗汁剩下的「甘蔗渣」。巴西種了很多甘蔗，甘蔗渣多到用不完。科學家從裡面取出非常細的纖維，做成一種像果凍的「水凝膠」。

這種凝膠的裡面，像一張小小的網，可以把清潔用的水抓住。把它輕輕貼在髒的地方，水只會一點一點跑出來，把髒東西帶走。水不會一下子滲進紙裡，需要保護的那一層就不會受傷。

這個研究從六年前就開始了，兩所大學一起申請了專利。現在，科學家還想讓凝膠變得更軟、更有彈性，好貼合凹凸不平的表面。以後，修復老東西的人又多了一個好幫手。

備註：甘蔗渣

甘蔗榨完汁以後，剩下的乾乾的纖維。以前常被當成垃圾或燃料。

備註：纖維

又細又長的絲狀物質。紙、棉布和植物的莖，都是由纖維組成的。

備註：水凝膠

裡面含有很多水的果凍狀材料，像隱形眼鏡和退熱貼，也用到類似的東西。

備註：專利

政府發給發明人的證明，表示這個發明是他們想出來的，別人不能隨便拿去用。

巴西在南美洲，是南美最大的國家，也是種甘蔗最多的國家之一。這項研究來自巴西東南部的兩所大學。

答錯沒關係，答案都在上面的文章裡。

1. 為什麼老文件不能直接泡水洗？

A水太貴了 B紙會破，墨水也會暈開 C老文件怕冷

2. 科學家用什麼做出這種凝膠？

A甘蔗渣 B海帶 C牛奶

3. 這種凝膠為什麼不會傷到紙？

A它會把紙燒乾 B它裡面完全沒有水 C它把水抓住，讓水一點一點跑出來

想一想

甘蔗渣原本是沒人要的東西，卻變成保護老文件的幫手。你覺得「垃圾」和「寶物」的差別在哪裡？

資料來源：Aventuras na História（2026-10-16）· 看原文報導這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法，不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖，不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。