時事 🌍跨國 🕐 3 分鐘讀完

石油少用一點！全球排碳可能變少

一句話看懂

科學家估計，今年燒煤和石油排出的二氧化碳，可能小小下降。

汽車、工廠和發電廠燒煤炭、石油和天然氣時，會排出二氧化碳。它像一條厚棉被蓋住地球，讓地球越來越熱。每年，世界各地的科學家都會一起算一算，看今年人類排了多少。

這幾天公布的「全球碳預算」報告說，今年燒化石燃料排出的二氧化碳，可能比去年少一點點。原因之一，是太陽能和風力發電越來越多，電動車也變多了，石油就用得比較少。

不過科學家提醒，先別急著開心。這次只少了大約千分之四，就像一大缸水，只舀掉幾小匙。有些國家的排放還在增加，煤炭也用得多了一點。

另外，東南亞有些泥炭地起火，森林也被破壞，放出很多二氧化碳。把這些算進去，全部的排放其實還在變多。科學家說，乾淨能源要長得更快，地球才會真正好起來。正在土耳其開氣候大會的各國代表，也會參考這份報告。

備註：二氧化碳

一種看不見的氣體，我們呼氣也會吐出它。空氣裡太多的話，地球會像蓋了被子一樣變熱。

備註：化石燃料

煤炭、石油和天然氣的總稱。它們是古代動植物埋在地底，經過非常久的時間變成的。

備註：全球碳預算

一群國際科學家每年合作的報告，計算全世界排出多少二氧化碳。像幫地球記一本帳。

備註：泥炭地

又濕又軟、堆滿老植物殘骸的土地，裡面藏了很多碳。一旦起火，就會放出大量二氧化碳。

這是全世界一起的事。報告由國際科學家團隊「全球碳計畫」完成，剛好在土耳其安塔利亞舉行聯合國氣候大會的時候公布。

答錯沒關係，答案都在上面的文章裡。

1. 今年燒化石燃料排出的二氧化碳，科學家估計會怎樣？

A大大增加 B可能少一點點 C完全不見了

2. 下面哪一個是排放變少的原因之一？

A太陽能和風力發電變多 B大家都不開燈了 C工廠全部關門

3. 為什麼科學家說「先別急著開心」？

A減少的量很小，全部排放還在變多 B報告寫錯了 C地球已經變冷了

想一想

一點點的進步也是進步，但還不夠。你覺得怎麼做，才能讓「一點點」變成「很多」？

資料來源：Our World in Data（2026-11-10）· 看原文報導這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法，不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖，不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。