零鴨蛋國際新聞 2026 / 10 / 01
文化 🇻🇳越南 🕐 3 分鐘讀完

越南中秋節,孩子是主角

一句話看懂

越南河內辦了熱鬧的中秋活動,讓孩子玩童玩、提燈籠。

越南中秋節,孩子是主角(插圖)
越南河內辦了熱鬧的中秋活動,讓孩子玩童玩、提燈籠。

在台灣,中秋節常常是烤肉、吃月餅。在越南,很多人把中秋節當成「孩子的節日」。大人會特別為小朋友準備燈籠、玩具和表演,讓孩子當主角。

今年中秋節前,越南首都河內的文化藝術展覽中心,辦了熱鬧的中秋活動。會場掛滿星星燈和走馬燈,還有獅子頭、竹蜻蜓和紙面具。小朋友可以做捏麵人、玩陶土、學編竹子,還能學著做月餅。

最熱鬧的是遊行。孩子們提著燈籠走上街,旁邊有舞獅、舞龍陪著,鼓聲咚咚響。會場還有小畫家的畫展,畫的都是孩子心中的月光,還有他們綠色的夢想。

主辦的人說,這個中心差不多三十年前,就開始辦中秋活動了。他們希望孩子在安全的地方盡情玩,也慢慢認識自己國家的老傳統。這些童玩不用插電,卻能讓孩子玩得好開心。

備註:河內

越南的首都,是一座很古老的城市,老街上有很多賣傳統手工藝品的小店。

備註:走馬燈

一種會轉的燈籠。裡面的燭火讓熱空氣往上跑,帶動燈籠轉圈,上面的圖案就像在跑步。

備註:竹蜻蜓

用竹子做的小玩具。雙手一搓,它就會像直升機一樣飛上天。

備註:捏麵人

用染了顏色的米糰捏成的小人或小動物,越南的捏麵人常常插在竹籤上。

這件事發生在哪裡?

越南在台灣的西南邊,是一個細細長長、靠著海的國家。首都河內在越南北部,這次活動在河內的文化藝術展覽中心舉行。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 很多越南人把中秋節當成誰的節日?

A老人家的節日 B孩子的節日 C農夫的節日

2. 會場上可以看到哪一種傳統童玩?

A竹蜻蜓 B電動遊戲機 C遙控飛機

3. 主辦的人希望孩子從活動得到什麼?

A考試考高分 B在安全的地方玩,認識老傳統 C買很多新玩具
想一想

越南和台灣都過中秋節,卻有不一樣的過法。你覺得,同一個節日為什麼會在不同地方長出不同的樣子?

資料來源:Viet Nam News(2026-09-25)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。