零鴨蛋國際新聞 2026 / 11 / 21
科技 🇮🇩印尼 🕐 3 分鐘讀完

從太空看火!印尼用衛星找火點

一句話看懂

印尼把衛星照片疊上土地地圖,早點發現起火,提醒附近居民。

🎧用聽的零鴨蛋小新聞 Podcast去聽 ›
從太空看火!印尼用衛星找火點(插圖)
印尼把衛星照片疊上土地地圖,早點發現起火,提醒附近居民。

森林起火的時候,越早發現,就越容易撲滅。可是印尼有好多好多島,森林又大又密。如果只靠人走進去巡邏,怎麼走也走不完。

印尼負責防災的單位,做了一張新的電子地圖。它把天上衛星拍到的照片,和每一塊土地的地圖疊在一起。地圖上的紫色點,代表兩小時內剛發現的火點。白色的地方,則是已經燒過的區域。

有了這張地圖,大家一眼就看得出火在哪裡,燒了多大一片。這塊地是村子的森林,還是農場或礦場,也查得到。當地的防災人員可以快點去確認,趕緊通知附近的居民。

這張地圖已經在巴布亞和蘇門答臘派上用場,它還能標出容易淹水的地方。防災單位說,以後要把力氣多花在事前預防,不要等災害發生了才忙著救。

備註:衛星

繞著地球轉的機器,飛在很高的太空中。有些衛星會拍地面的照片,幫我們看見大範圍的變化。

備註:火點

衛星偵測到溫度特別高、可能正在燒的地方。防災人員會再去現場確認。

備註:礦場

從地底下挖出煤、金屬等礦物的地方,通常佔地很大。

這件事發生在哪裡?

印尼在東南亞,是由上萬座島嶼組成的國家。這張地圖目前用在東邊的巴布亞,和西邊的蘇門答臘島。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 地圖上的紫色點代表什麼?

A剛發現不久的火點 B已經燒完的地方 C容易下雪的地方

2. 這張地圖是把衛星照片和什麼疊在一起?

A星座圖 B土地的地圖 C公車路線圖

3. 防災單位以後想把力氣多花在哪裡?

A災害發生後再救 B蓋更多房子 C事前預防
想一想

為什麼「早一點知道」常常比「事後很努力」更有用?生活中有沒有類似的例子?

資料來源:ANTARA News(2026-11-20)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。