生活 🇯🇲牙買加 🕐 3 分鐘讀完

颶風過後，牙買加小學有了新桌椅

一句話看懂

颶風過後，年輕人和國際組織一起幫忙，讓孩子安心上課。

牙買加是加勒比海上的一座島國，有藍藍的海，也有綠綠的山。去年秋天，強烈颶風「梅莉莎」掃過這裡，很多房子和學校都受了傷。

塔洛克小學就是其中一所。學校本來就有點舊，教室裡缺東缺西。颶風一來，困難變得更多了。牙買加天氣很熱，教室如果沒有電風扇，上課很容易滿身大汗。

這時候，一群年輕人站了出來。他們是聯合國和歐盟找來的青年代表，年紀就像大哥哥、大姊姊。他們替學校爭取到牆上的電風扇，還有小朋友用的新桌子、新椅子。另一個團體也送來平板電腦。

送東西那天，學校的人和來幫忙的人聚在一起。聯合國教科文組織的官員說，重建不只是把東西修好，也是一個承諾：要讓孩子的未來更明亮。

備註：加勒比海

位在北美洲和南美洲中間的一片溫暖大海，海上有很多島嶼國家。

備註：颶風

在溫暖的海面上形成的超強風暴，會帶來狂風和大雨。它跟台灣的颱風，其實是同一種天氣現象。

備註：歐盟

歐洲很多國家組成的大團隊。大家一起合作，處理經濟、環境和互相幫忙的事。

備註：聯合國教科文組織

聯合國底下專門照顧教育、科學和文化的單位。保護世界遺產，也是它的工作。

牙買加是加勒比海上的島國，在美國佛羅里達州的南方。塔洛克小學在牙買加南部的聖凱瑟琳區，離首都京斯敦不遠。

答錯沒關係，答案都在上面的文章裡。

1. 牙買加位在哪一片海上？

A加勒比海 B地中海 C北極海

2. 年輕人替學校爭取到什麼？

A溜滑梯和沙坑 B電風扇和新桌椅 C游泳池

3. 官員說，重建除了把東西修好，還是什麼？

A一場比賽 B一次旅行 C讓孩子未來更明亮的承諾

想一想

這次幫忙的人裡，有一群年紀不大的青年。你覺得年輕人出來幫忙，跟大人幫忙比起來，有什麼不一樣的地方？

資料來源：UNESCO（2026-09-30）· 看原文報導這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法，不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖，不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。