科技
🇯🇵日本
🕐 3 分鐘讀完
新腦細胞來幫忙!日本治巴金森氏症
一句話看懂
🎧用聽的零鴨蛋小新聞 Podcast去聽 ›
日本醫生把特別培養的腦細胞,放進病人的腦子裡。
有一種病叫做巴金森氏症,常常找上年紀比較大的人。生病的人,腦子裡有一種細胞會慢慢變少。這種細胞會做出「多巴胺」,它像身體的指揮官,告訴手腳怎麼動。指揮官不夠了,手就會一直抖,走路也變得好慢。
日本大約有二十五萬人得了這種病,差不多是一座小城市的人那麼多。最近,京都大學醫院的醫生,幫一位阿姨做了新的治療。他們用的是「iPS細胞」。這種細胞像還沒決定長大要當什麼的小寶寶,可以變成身體裡很多種細胞。
科學家先把它培養成會做多巴胺的腦細胞,再小心放進阿姨的腦子裡。好消息是,阿姨手術後恢復得很順利,已經回去上班了。她是這種治療在日本正式上路後,第一位接受治療的病人。
接下來,醫生會再找更多病人,看看這個方法是不是又安全又有效。對很多病人和家人來說,這是一個很大的希望。
備註:巴金森氏症
一種讓腦子裡某些細胞慢慢變少的病。生病的人手會發抖,動作也會變慢。
備註:多巴胺
腦子自己做出來的一種物質。它幫忙傳送訊息,讓我們的動作可以順順的。
備註:iPS細胞
科學家把大人的細胞「倒退」回去,做出來的特別細胞。它可以再長成皮膚、心臟或腦子等各種細胞。
備註:手術
醫生用工具在身體上動刀治療的方法。手術前會先讓病人睡著,所以不會痛。
這件事發生在哪裡?
日本京都市的京都大學醫院。京都在日本本州島的中西部,是一座有很多古老寺廟的城市。
讀完了,來回想一下
答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。
1. 巴金森氏症的病人,腦子裡哪一種東西變少了?
A會做多巴胺的細胞
B會做眼淚的細胞
C會長頭髮的細胞
2. 文章把iPS細胞比喻成什麼?
A一個很兇的警察
B還沒決定長大要當什麼的小寶寶
C一台會跑的汽車
3. 接受治療的阿姨,手術後怎麼樣了?
A還一直躺在床上
B搬到國外去住
C恢復得很順利,回去上班了
想一想
科學家花了很多年,才讓一種新的治療走到病人身上。你覺得,為什麼新的治療不能一發明就馬上給大家用?
資料來源:News On Japan(2026-10-31)·
看原文報導
這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。