生態 🇳🇿紐西蘭 🕐 3 分鐘讀完

躲了好久的小鳥，回到威靈頓了

一句話看懂

紐西蘭首都附近的湖邊，又找到害羞的蕨鶯了。

紐西蘭的首都威靈頓附近，有一座自然公園，裡面有幾座安靜的湖。最近，調查鳥類的人在湖邊的灌木叢裡，發現了一種害羞的小鳥：蕨鶯。當地的毛利語叫牠「瑪塔塔」。

這可不是普通的發現。這一帶已經大約七十年沒看過蕨鶯了，差不多是一個人從出生到變成老人家那麼久。蕨鶯喜歡躲在矮樹叢深處，很少飛出來，就算在附近也很難發現。

最讓人驚訝的是，沒有人把牠們搬過來。蕨鶯不太會飛，研究人員本來以為，牠們很難自己來到這片湖邊。看起來，牠們是一小段一小段，慢慢自己搬回來的。

紐西蘭很多地方都在努力抓走老鼠和白鼬，這些外來動物會偷吃鳥蛋。專家說，這次的發現，對蕨鶯和這座公園都很重要。環境變好了，小鳥就找到了回家的路。

備註：威靈頓

紐西蘭的首都，在北島的最南端，是個風很大的海港城市。

備註：蕨鶯

紐西蘭特有的小鳥，身上有褐色條紋，尾巴長長的，很會躲。

備註：毛利語

紐西蘭原住民毛利人的語言，也是紐西蘭的官方語言。

備註：灌木叢

長得不高、枝葉很密的植物長在一起，是很多小動物躲藏的地方。

威靈頓在紐西蘭北島的最南端。發現蕨鶯的湖，在威靈頓港東邊的一座自然公園裡。

答錯沒關係，答案都在上面的文章裡。

1. 蕨鶯是在哪裡被發現的？

A威靈頓附近的湖邊 B南極的冰上 C澳洲的沙漠

2. 為什麼蕨鶯很難被看到？

A只在晚上出來 B喜歡躲在矮樹叢深處 C住在很高的山頂

3. 研究人員最驚訝的是什麼？

A蕨鶯變得更大了 B蕨鶯學會了新叫聲 C蕨鶯是自己搬回來的

想一想

沒有人幫忙搬，小鳥卻自己回來了。「把環境變好」和「直接把動物送回來」，你覺得哪一種比較難？

資料來源：RNZ（2026-10-23）· 看原文報導這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法，不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖，不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。