零鴨蛋國際新聞 2026 / 11 / 11
科技 🇨🇭瑞士 🕐 3 分鐘讀完

會慢慢放藥的線!瑞士做出新蚊帳材料

一句話看懂

瑞士科學家做出新的線,讓蚊帳能對付不怕藥的蚊子。

🎧用聽的零鴨蛋小新聞 Podcast去聽 ›
會慢慢放藥的線!瑞士做出新蚊帳材料(插圖)
瑞士科學家做出新的線,讓蚊帳能對付不怕藥的蚊子。

在非洲很多地方,晚上睡覺一定要掛蚊帳。因為有一種蚊子叮人時,可能把「瘧疾」這種病傳給人。蚊帳的線裡面,通常加了防蚊的藥,蚊子一碰到就沒力氣。

麻煩的是,蚊子慢慢有了抗藥性,越來越不怕這種藥。換別的藥也不容易,因為做線的時候要用高溫,別的藥一遇熱就跑光了。

瑞士的科學家和兩家瑞士公司合作,想出一個新辦法。他們做出一種新纖維,把液體的藥包在一層塑膠外殼裡。這有點像把果汁裝進吸管。藥會從外殼裡一點一點滲出來,跑到線的表面,繼續對付蚊子。

科學家估計,藥可以慢慢放大約三年,差不多是你從三年級讀到快畢業那麼久。就算蚊帳洗過好幾次,也應該還有效。不過還要做更大的測試,也要看看工廠能不能大量生產,才能送到需要的人手上。

備註:瘧疾

一種靠蚊子傳染的病,會讓人發高燒、全身沒力。在非洲很多地方,它是小孩最怕的疾病之一。

備註:抗藥性

蚊子或細菌碰同一種藥太多次,慢慢不怕它了。藥對它們就越來越沒效。

備註:纖維

細細長長、像線一樣的材料。衣服、毛巾和蚊帳,都是用纖維做出來的。

備註:蚊帳

掛在床上的網子,像一頂透氣的帳篷。人在裡面睡覺,蚊子就叮不到。

這件事發生在哪裡?

瑞士東北部的聖加侖,瑞士聯邦材料科學與技術研究所。這種蚊帳未來主要是給非洲等常有瘧疾的地方用。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 為什麼要想辦法換掉蚊帳裡的舊藥?

A舊藥太香了 B蚊子越來越不怕它 C舊藥太貴了

2. 為什麼別的藥很難加進線裡?

A做線要用高溫,藥會跑光 B藥的顏色太深 C線太粗放不下

3. 新的線是怎麼放出藥的?

A一次全部噴出來 B從塑膠外殼慢慢滲出來 C要用手擠出來
想一想

同一種藥用太久,蚊子就不怕了。你覺得人們除了換新藥,還可以怎麼保護自己不被蚊子叮?

資料來源:Swissinfo(2026-11-10)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。