零鴨蛋國際新聞 2026 / 10 / 01
環境 🇯🇵日本 🕐 3 分鐘讀完

東京連下35天雨,創下新紀錄

一句話看懂

東京天天下雨,創下開始記錄天氣以來最長的雨天紀錄。

東京連下35天雨,創下新紀錄(插圖)
東京天天下雨,創下開始記錄天氣以來最長的雨天紀錄。

如果每天出門都要帶傘,連續帶了好幾個星期,你會不會覺得好煩?日本東京的人,最近就是這樣。從暑假快結束的時候開始,東京市中心天天下雨,已經連續下了35天。

日本氣象廳說,這是開始記錄天氣以來,連續下雨最久的一次。東京的天氣紀錄,大約從140年前就開始了,比你阿公的阿公出生還要早。這麼長的時間裡,雨從來沒有下得這麼久。

為什麼雨停不下來?氣象專家說,有條滯留鋒面卡在日本上空,就像塞車一樣動不了。颱風靠近的時候,又帶來更多水氣。遠在太平洋的聖嬰現象,也讓天氣變得跟平常不一樣。

雨下太久,也帶來麻煩。山坡的土被泡軟了,附近有些河堤也受損了。蔬菜長不好,價錢跟著變貴,政府提醒農夫要好好照顧作物。很多東京人說,自己快得了「下雨疲勞」,現在最想看到的,就是好久不見的太陽。

備註:氣象廳

日本負責觀察和預報天氣的政府單位。就像台灣的中央氣象署。

備註:滯留鋒面

冷空氣和暖空氣碰在一起的交界,一直停在同一個地方不走。它停在哪裡,哪裡就容易一直下雨。

備註:聖嬰現象

太平洋中間和東邊的海水變得比平常溫暖。這會打亂很多地方的天氣,有的地方變乾,有的地方雨變多。

備註:河堤

沿著河岸築起來的長長土牆或水泥牆。它擋住河水,讓水不會淹到旁邊的房子和田地。

這件事發生在哪裡?

日本的首都東京,位在本州島靠太平洋的那一邊。這次破紀錄的是東京市中心的氣象觀測站。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 東京這次連續下雨,創下什麼紀錄?

A開始記錄天氣以來,連續下雨最久 B全世界下雪最多 C一天之內雨下最大

2. 下面哪一個「不是」文章提到的雨停不下來的原因?

A滯留鋒面卡住不走 B颱風帶來更多水氣 C東京的人口太多

3. 雨下太久,帶來了什麼麻煩?

A河水全部結冰 B蔬菜長不好,價錢變貴 C學校放假一整年
想一想

台灣春天也有梅雨季。如果你住的城市連續下雨一個多月,你覺得哪些人的生活會最受影響?為什麼?

資料來源:Mongabay(2026-09-30)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。