零鴨蛋國際新聞 2026 / 11 / 01
生活 🇿🇼辛巴威 🕐 3 分鐘讀完

不用走遠路上學!日本幫辛巴威蓋教室

一句話看懂

辛巴威鄉下的小學太擠了,日本出錢幫忙蓋新教室。

不用走遠路上學!日本幫辛巴威蓋教室(插圖)
辛巴威鄉下的小學太擠了,日本出錢幫忙蓋新教室。

在非洲的辛巴威北部,有一所鄉下小學叫塔納卡小學。學校才開了幾年,教室卻不夠用。有些小朋友只好在戶外上課,遇到大太陽或下雨,就很辛苦。

更麻煩的是,學校還沒有高年級的班級。高年級的學生,得走到七公里外的另一所學校。這段路,大人走路也要一個多小時。老師們也很擠,大家只能窩在一間小小的辦公室裡改作業。

最近,日本政府決定出錢幫忙。他們和慈善團體「世界展望會」合作,要幫學校蓋新的教室、廁所和洗手的地方,還要蓋老師住的宿舍。這樣老師住得近,上課也更方便。

等新教室蓋好,高年級的學生就能留在自己的學校,不用再走遠路。日本這種幫助鄉下社區的小計畫,在辛巴威已經做了好多年,幫過很多地方的人。

備註:辛巴威

非洲南部的國家,沒有靠海。世界有名的維多利亞瀑布,就在它和鄰國的交界。

備註:高年級

小學裡比較大的哥哥姊姊的班級。在辛巴威,小學一共要讀七年。

備註:世界展望會

一個國際慈善團體,在很多國家幫助孩子上學、吃飽和有乾淨的水。

備註:宿舍

讓學生或員工住的房子。鄉下學校有宿舍,老師就不用每天從很遠的地方趕來。

這件事發生在哪裡?

非洲南部的辛巴威,北邊的馬紹納蘭中部省姆比雷地區,靠近尚比西河谷。

讀完了,來回想一下

答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。

1. 塔納卡小學遇到什麼問題?

A學校太大,學生太少 B教室不夠,有些學生要在戶外上課 C學校在海邊,常常淹水

2. 高年級的學生現在要怎麼上學?

A走到七公里外的另一所學校 B坐飛機去上學 C在家看電視上課

3. 日本出的錢,會用來蓋什麼?

A遊樂園和電影院 B高速公路 C教室、廁所、洗手的地方和老師宿舍
想一想

日本和辛巴威離得很遠,卻願意幫忙蓋學校。你覺得幫助一個很遠的地方的孩子,對幫忙的人有什麼意義?

資料來源:NewsDay Zimbabwe(2026-10-30)· 看原文報導 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。