零鴨蛋小新聞

埃及守住防治C型肝炎金牌

2026/10/17 · 7 分鐘

今天要到埃及，聽聽他們怎麼一起對抗一種肝病。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友早安，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聽哪一個國家的好消息呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要到埃及，聽聽他們怎麼一起對抗一種肝病。
4. 小蛋 原來大家一起做事，也可以幫忙打敗疾病嗎？
5. 鴨鴨姊姊 可以喔，埃及剛剛得到一個很重要的健康好消息。
6. 鴨鴨姊姊 世界衛生組織宣布，埃及守住了防治C型肝炎的金牌等級。
7. 鴨鴨姊姊 在全世界，第一個守住這面金牌的國家，就是埃及。
8. 小蛋 世界衛生組織是誰呀，為什麼它可以宣布這件事？
9. 鴨鴨姊姊 世界衛生組織是聯合國裡負責全世界健康的組織，英文縮寫是WHO。
10. 鴨鴨姊姊 它會幫各國一起對抗疾病，這次是在埃及首都開羅宣布消息。
11. 小蛋 那C型肝炎是什麼病，聽起來有點可怕。
12. 鴨鴨姊姊 C型肝炎是病毒引起的病，會讓肝臟發炎，也會傷害肝臟。
13. 小蛋 肝臟是在身體裡哪裡，它平常會做什麼呢？
14. 鴨鴨姊姊 肝臟在肚子右上方，是身體裡很大的器官。
15. 鴨鴨姊姊 它會幫忙處理食物的養分，也會清除身體裡的壞東西。
16. 鴨鴨姊姊 C型肝炎大多透過血液傳染，剛得病時常常沒有感覺。
17. 鴨鴨姊姊 等到發現不對勁，肝臟可能已經受傷了。
18. 鴨鴨姊姊 過去，這種病在埃及很常見，也是許多家庭的煩惱。
19. 鴨鴨姊姊 幾年前，埃及推出全國大行動，請大家做簡單的檢查。
20. 鴨鴨姊姊 前前後後，超過6000萬人接受檢查，比兩個台灣的人口加起來還多。
21. 小蛋 如果檢查出有人生病，接下來要怎麼辦呢？
22. 鴨鴨姊姊 查出生病的人，就會馬上接受治療，現在也已經有藥可以治好C型肝炎。
23. 鴨鴨姊姊 大家一起檢查和治療後，生病的人就慢慢越來越少。
24. 鴨鴨姊姊 現在，埃及把檢查和治療放進住家附近的診所。
25. 小蛋 診所和大醫院一樣嗎，大家去那裡方便嗎？
26. 鴨鴨姊姊 診所比醫院小，通常開在住家附近，看一般的病很方便。
27. 鴨鴨姊姊 大家不用跑很遠，就能找到醫生檢查和治療。
28. 鴨鴨姊姊 接下來是小百科時間，我們請雞博士說明早點發現的重要。
29. 雞博士 大家好，我是雞博士。有些病剛開始時，身體不會痛也不會癢。
30. 雞博士 人們不知道自己生病，等到不舒服才看醫生，病可能已經變嚴重。
31. 小蛋 所以健康檢查，是不是像找出身體裡的小問題？
32. 雞博士 沒錯，健康檢查能早點發現問題，醫生才能早點幫忙處理。
33. 雞博士 這就像定期幫腳踏車打氣和上油，小問題早點修好，不會變大麻煩。
34. 小蛋 原來沒有不舒服的時候，也可能需要做檢查。
35. 雞博士 是的，埃及的行動也讓大家看見，早點檢查可以幫上大忙。
36. 鴨鴨姊姊 這個好消息來自埃及，它在非洲的東北角。
37. 小蛋 埃及有一條很有名的河流過全國，對不對？
38. 鴨鴨姊姊 對，尼羅河從南到北流過埃及全國。
39. 鴨鴨姊姊 首都開羅就在尼羅河邊，附近還有有名的金字塔。
40. 鴨鴨姊姊 現在是小測驗時間，答錯沒關係，答案都在剛才的新聞裡。
41. 鴨鴨姊姊 第一題，埃及是全世界第一個做到什麼事的國家？
42. 鴨鴨姊姊 是蓋出最高的金字塔，守住對抗C型肝炎的金牌等級，還是發明新的疫苗？
43. 小蛋 我選守住對抗C型肝炎的金牌等級。
44. 鴨鴨姊姊 答對了，埃及是第一個守住這個金牌等級的國家。
45. 鴨鴨姊姊 第二題，C型肝炎會傷害身體的哪個部位？
46. 鴨鴨姊姊 是肝臟，眼睛，還是牙齒？
47. 小蛋 這題我知道，是幫忙處理養分的肝臟。
48. 鴨鴨姊姊 沒錯，C型肝炎會讓肝臟發炎，也可能傷害肝臟。
49. 鴨鴨姊姊 第三題，現在埃及怎麼讓大家看病更方便？
50. 鴨鴨姊姊 是請醫生搭飛機到每個家，只在首都開大醫院，還是放進住家附近的診所？
51. 小蛋 是把檢查和治療，放進住家附近的診所。
52. 鴨鴨姊姊 完全正確，大家不用跑很遠，也能找到醫生幫忙。
53. 鴨鴨姊姊 最後，我們一起想一想。
54. 鴨鴨姊姊 埃及靠著全國一起檢查，讓疾病越來越少。
55. 鴨鴨姊姊 你覺得要讓很多人願意一起做一件事，最重要的是什麼？
56. 小蛋 我想和家人聊聊，大家怎樣才會願意一起幫忙。
57. 鴨鴨姊姊 好主意，把你的想法分享給家人聽聽看吧。
58. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
59. 小蛋 我們下次再一起認識世界新聞，掰掰。
60. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自埃及的媒體Egypt Independent。