零鴨蛋小新聞

只排出水的火車，瑞士做出窄軌氫火車

2026/10/19 · 6 分鐘

今天要聽一列只會排出水的火車。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友早安，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聽什麼特別的新聞呢？
3. 鴨鴨姊姊 今天要聽一列只會排出水的火車。
4. 小蛋 火車怎麼可能只排出水，它不用燒東西嗎？
5. 鴨鴨姊姊 它不用燒柴油，而是用氫氣當動力。
6. 鴨鴨姊姊 這列特別的火車，是瑞士工廠做出來的世界第一。
7. 鴨鴨姊姊 瑞士有一家很會做火車的工廠，最近完成了新火車。
8. 鴨鴨姊姊 它用氫氣當動力，還專門設計給窄軌鐵路使用。
9. 小蛋 姊姊，窄軌是很窄很窄的火車嗎？
10. 鴨鴨姊姊 窄軌是鐵軌之間的距離比較窄，不是火車只有一條軌道。
11. 鴨鴨姊姊 這種鐵路上的車子比較小，也比較會轉彎。
12. 鴨鴨姊姊 所以山多的地方和小島上，常常會看到窄軌。
13. 鴨鴨姊姊 這些新火車，之後要送到義大利的薩丁尼亞島和南部地區。
14. 小蛋 為什麼那裡需要換新的火車呢？
15. 鴨鴨姊姊 因為那裡很多小火車燒柴油，跑起來會排出廢氣。
16. 小蛋 柴油是什麼，它跟氫氣一樣嗎？
17. 鴨鴨姊姊 柴油是從石油提煉出來的燃料，跟氫氣不一樣。
18. 鴨鴨姊姊 很多卡車和舊火車會用柴油，燒的時候會排出廢氣。
19. 鴨鴨姊姊 換成氫氣火車後，車子排出來的只有水，空氣會乾淨許多。
20. 鴨鴨姊姊 不過，新火車要先通過考試，才能載著乘客出發。
21. 小蛋 瑞士沒有窄鐵路，它們要在哪裡考試呀？
22. 鴨鴨姊姊 工程師在原本鐵路的中間，多鋪了一條鐵軌。
23. 鴨鴨姊姊 這樣寬的火車和窄的火車，都能在同一條路上跑。
24. 鴨鴨姊姊 這段測試鐵路大約4公里，差不多是大人走路1小時的距離。
25. 小蛋 工程師是專門幫火車鋪鐵軌的人嗎？
26. 鴨鴨姊姊 工程師是用科學和數學，設計、製造和修理東西的人。
27. 鴨鴨姊姊 他們能設計火車、橋和機器，也會仔細檢查火車表現。
28. 鴨鴨姊姊 接下來幾年，會有20多列火車輪流來這裡試跑。
29. 鴨鴨姊姊 工程師會檢查它們爬坡、轉彎和煞車的表現。
30. 鴨鴨姊姊 等每一列都過關後，它們才會去義大利載乘客看海景。
31. 鴨鴨姊姊 接下來是小百科時間，我們請雞博士來幫忙。
32. 雞博士 大家好，我是雞博士，今天來說說氫氣怎麼讓火車跑。
33. 小蛋 雞博士，氫氣真的可以變成讓火車跑的電嗎？
34. 雞博士 可以，氫氣和空氣裡的氧氣相遇，就能產生電。
35. 雞博士 火車上有一種特別裝置，叫做燃料電池。
36. 雞博士 氫氣和氧氣在燃料電池裡結合，產生的電會轉動馬達。
37. 雞博士 馬達一轉動，火車就能往前跑。
38. 小蛋 那為什麼它不會冒出黑煙呢？
39. 雞博士 因為這個過程不用燃燒，所以不會冒黑煙。
40. 雞博士 最後從車上排出來的，只有一點點水蒸氣和水。
41. 雞博士 氫氣也是世界上最輕的氣體，這就是它很特別的地方。
42. 鴨鴨姊姊 這件事發生在瑞士北部的沙夫豪森州。
43. 小蛋 火車會一直留在沙夫豪森州嗎？
44. 鴨鴨姊姊 不會，它們先在沙夫豪森州的測試鐵路試跑。
45. 鴨鴨姊姊 通過測試後，火車會送到義大利的薩丁尼亞島和南部地區。
46. 鴨鴨姊姊 現在是小測驗時間，答案都在剛剛的新聞裡。
47. 鴨鴨姊姊 第一題，這種新火車用什麼當動力？
48. 鴨鴨姊姊 是煤炭，氫氣，還是風力？
49. 小蛋 我選氫氣，因為它能和氧氣一起產生電！
50. 鴨鴨姊姊 答對了，新火車就是用氫氣當動力。
51. 鴨鴨姊姊 第二題，氫氣火車跑起來會排出什麼？
52. 鴨鴨姊姊 是只有水，黑色的煙，還是很多灰塵？
53. 小蛋 是只有水，因為它不需要燃燒！
54. 鴨鴨姊姊 沒錯，車上排出來的是一點點水蒸氣和水。
55. 鴨鴨姊姊 第三題，瑞士沒有窄鐵路，工程師怎麼解決？
56. 鴨鴨姊姊 是把火車改大，直接送去義大利不測試，還是多鋪一條鐵軌？
57. 小蛋 是在原本鐵路中間，多鋪一條鐵軌！
58. 鴨鴨姊姊 答對了，這樣寬軌和窄軌火車都可以一起試跑。
59. 鴨鴨姊姊 最後，我們來想一想。
60. 鴨鴨姊姊 氫氣火車比較乾淨，但做起來可能比較貴。
61. 鴨鴨姊姊 如果你是決定要不要換火車的人，你會考慮哪些事情？
62. 小蛋 我會想想看，怎樣才能讓空氣乾淨，也能讓火車好好運作。
63. 鴨鴨姊姊 很好的問題，找家人一起討論看看吧。
64. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
65. 小蛋 我們下次再一起聽有趣的世界新聞，掰掰！
66. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自瑞士的媒體SWI swissinfo.ch。