0:005:50
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友你好,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要來聽什麼故事呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要跟科學家一起,找出一幅畫裡的天空。
- 小蛋 畫裡的天空,也能找到真的嗎?
- 鴨鴨姊姊 有可能喔,不過還不能完全確定,一起來聽聽看。
- 鴨鴨姊姊 荷蘭畫家梵谷有一幅很有名的畫,叫做《星夜》。
- 鴨鴨姊姊 畫裡的天空捲來捲去,還有彎彎的月亮和亮晶晶的星星。
- 小蛋 那是他想像的,還是真的看過呢?
- 鴨鴨姊姊 現在還沒有確定答案,不過韓國有個團隊找到了一些線索。
- 鴨鴨姊姊 他們用天文學,推算梵谷當時可能看見的天空。
- 小蛋 天文學是在研究什麼呀?
- 鴨鴨姊姊 就是研究星星、月亮、行星這些天空中東西的科學。
- 鴨鴨姊姊 月亮和星星的移動有固定規律,所以能算出過去的樣子。
- 小蛋 好像把影片倒帶,回去看以前的天空耶!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,團隊發現,那年夏天有一晚跟畫裡很像。
- 鴨鴨姊姊 那晚有細細的彎月,金星和畢宿星團也一起升上天空。
- 小蛋 畢宿星團,是很多星星在一起嗎?
- 鴨鴨姊姊 對,是金牛座裡一群靠得很近的星星,用肉眼就看得到。
- 鴨鴨姊姊 當天的天氣紀錄也說,天空很晴朗。
- 鴨鴨姊姊 這個日子,比大家以前猜的晚了大約1個月。
- 鴨鴨姊姊 差不多就是月亮從圓,到再圓一次的時間。
- 小蛋 所以已經找到正確的那一晚了嗎?
- 鴨鴨姊姊 還不能這樣說喔,有專家說,畫裡可能混了好幾晚的天空。
- 鴨鴨姊姊 因為梵谷常常先畫素描,再憑記憶完成作品。
- 小蛋 姊姊,素描就是畫畫的草稿嗎?
- 鴨鴨姊姊 對,就是先用鉛筆或炭筆,畫出大概的樣子。
- 鴨鴨姊姊 小百科時間到了,請雞博士帶我們看看梵谷的窗外。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,梵谷當時在聖雷米的一間療養院休養。
- 雞博士 他常常望著房間窗外,看清晨的天空和遠方的山丘。
- 小蛋 那他白天不能出去畫畫時,怎麼辦呢?
- 雞博士 他就靠記憶和草稿來創作,不一定全照眼前的樣子畫。
- 雞博士 想像一下,先把看到的風景畫成草稿,再憑記憶完成作品。
- 雞博士 畫裡尖尖的教堂和小村子,有一部分是他自己加上去的。
- 小蛋 原來裡面也有他自己想像的風景!
- 雞博士 是呀,這些加上去的部分,讓畫面更有家的感覺。
- 小蛋 梵谷住的聖雷米,到底在哪裡呀?
- 鴨鴨姊姊 聖雷米在法國南部的普羅旺斯,是一個小鎮。
- 鴨鴨姊姊 梵谷曾經在這裡住了大約1年,也在這裡畫《星夜》。
- 鴨鴨姊姊 來玩小測驗吧,答錯沒關係,答案都在剛剛的新聞裡。
- 鴨鴨姊姊 第一題,研究團隊用什麼方法,找出畫裡可能是哪一晚?
- 鴨鴨姊姊 是問梵谷的家人,用天文學把天空倒帶,還是把畫拿去照X光?
- 小蛋 是用天文學,把天空倒帶回去看!
- 鴨鴨姊姊 答對了,是用天文學推算過去的天空。
- 鴨鴨姊姊 第二題,研究發現那一晚的月亮是什麼樣子?
- 鴨鴨姊姊 是細細的彎月,又大又圓的滿月,還是完全看不見?
- 小蛋 我記得,是細細的彎月!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,那晚的彎月和畫裡很像。
- 鴨鴨姊姊 第三題,為什麼有專家說,畫裡可能混了好幾晚的天空?
- 鴨鴨姊姊 是因為梵谷視力不好,因為那幅畫被修改過,
- 鴨鴨姊姊 還是因為梵谷常先畫素描,再憑記憶完成?
- 小蛋 是因為他常先畫素描,再憑記憶完成!
- 鴨鴨姊姊 答對了,所以還不能確定,整幅畫只畫了同一晚。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,畫畫可以完全照真的畫,也可以加上想像。
- 鴨鴨姊姊 小蛋,你覺得哪一種比較好,為什麼呢?
- 小蛋 我喜歡加上想像,因為可以畫進自己想要的東西。
- 鴨鴨姊姊 你選的是加上想像,也說出了自己的理由。
- 鴨鴨姊姊 收聽的小朋友,也可以把你的選擇和理由,跟家人分享喔。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你一起找星空。
- 小蛋 我們下次再見,掰掰囉!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自歐洲新聞台。
這一集
今天要跟科學家一起,找出一幅畫裡的天空。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/van-gogh-starry-night-real-sky
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。