0:005:34
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友好,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要去哪裡看看呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要去埃及的古墓,看看一扇打不開的門。
- 小蛋 打不開的門,裡面藏著什麼故事呢?
- 鴨鴨姊姊 它跟古埃及人相信的靈魂,還有一家人的故事有關喔。
- 鴨鴨姊姊 埃及有個地方叫薩卡拉,是一大片古老的墓地。
- 鴨鴨姊姊 有名的階梯金字塔,就在這裡。
- 鴨鴨姊姊 捷克的考古團隊在這裡挖了好多年,最近又有新進展。
- 小蛋 這些古墓,到底有多老呀?
- 鴨鴨姊姊 墓的主人是4000多年前的大官和祭司。
- 鴨鴨姊姊 那個時候,連萬里長城都還沒開始蓋呢。
- 鴨鴨姊姊 這次首度公開的,是大官薩布的妻子,伊赫特內弗特的祭堂。
- 小蛋 那扇打不開的門,就在她的祭堂裡嗎?
- 鴨鴨姊姊 就在祭堂的牆上,那是一扇刻出來的假門。
- 鴨鴨姊姊 上面還有她和丈夫、兒子們站在一起的樣子。
- 小蛋 既然打不開,為什麼還要刻一扇門呢?
- 鴨鴨姊姊 因為古埃及人相信,靈魂能從這扇門進出。
- 鴨鴨姊姊 他們相信,靈魂可以來拿家人準備的食物。
- 小蛋 原來不是給活著的人開的門呀。
- 鴨鴨姊姊 沒錯,那是古埃及人的信仰。
- 鴨鴨姊姊 他們的兒子普塔赫謝普塞斯,也很了不起。
- 鴨鴨姊姊 他替好幾位法老做事,還娶了法老的女兒。
- 小蛋 姊姊,法老是什麼人呀?
- 鴨鴨姊姊 法老就是古埃及的國王,被當成很有權力、很神聖的人。
- 鴨鴨姊姊 在他以前,王族以外的人,從來沒有娶過法老的女兒。
- 鴨鴨姊姊 團隊還找到一具石灰岩石棺,和許多捧著禮物的人物雕刻。
- 小蛋 石棺也是用石頭做的嗎?
- 鴨鴨姊姊 是呀,石棺是大石頭做成的箱子,用來安放重要的人。
- 鴨鴨姊姊 這些墓很早就被人找到,只是一直沒有完整挖開。
- 鴨鴨姊姊 現在考古學家一點一點清理,讓這家人的故事重新被看見。
- 鴨鴨姊姊 接下來是小百科,請雞博士來跟我們聊聊。
- 小蛋 雞博士,古埃及人為什麼這麼重視墳墓呢?
- 雞博士 因為他們相信,人離開這個世界,還會到另一個世界生活。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,他們把墳墓當成永遠的家。
- 雞博士 所以牆上刻滿食物、家人,還有工作的圖案。
- 小蛋 這些圖案,也是替另一個世界的生活準備的嗎?
- 雞博士 是呀,他們希望到了另一個世界,也不缺什麼。
- 雞博士 今天的考古學家,也能從這些圖案看見他們平常怎麼過日子。
- 小蛋 姊姊,薩卡拉在埃及的哪裡呢?
- 鴨鴨姊姊 薩卡拉在埃及首都開羅的南邊,靠近尼羅河。
- 鴨鴨姊姊 這裡離吉薩金字塔不遠,有很多金字塔和大官的墳墓。
- 鴨鴨姊姊 來玩小測驗囉,答錯沒關係,一起回想看看。
- 鴨鴨姊姊 第1題,這次首度公開的祭堂,是誰的?
- 鴨鴨姊姊 是法老的弟弟,大官薩布的妻子,還是一位工匠?
- 小蛋 是大官薩布的妻子,伊赫特內弗特。
- 鴨鴨姊姊 答對了,這次公開的就是她的祭堂。
- 鴨鴨姊姊 第2題,古埃及人相信假門有什麼用?
- 鴨鴨姊姊 是讓靈魂進出,拿家人準備的食物,讓小偷找不到真的門,還是用來掛衣服?
- 小蛋 是讓靈魂進出,拿家人準備的食物。
- 鴨鴨姊姊 沒錯,這是古埃及人對假門的信仰。
- 鴨鴨姊姊 第3題,普塔赫謝普塞斯做了什麼了不起的事?
- 鴨鴨姊姊 是蓋了一座金字塔,發明了文字,還是娶了法老的女兒?
- 小蛋 這題我記得,是娶了法老的女兒。
- 鴨鴨姊姊 答對了,他還替好幾位法老做過事喔。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,古埃及人在墳墓牆上畫家人和食物。
- 鴨鴨姊姊 你覺得,這說明了他們最在乎什麼?
- 小蛋 我覺得是家人在一起,還有吃的東西。
- 鴨鴨姊姊 這是你的想法,也可以跟家人聊聊他們的答案。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你一起聽故事。
- 小蛋 我們下次再見,大家掰掰!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自埃及的媒體Egypt Independent。
這一集
今天要去埃及的古墓,看看一扇打不開的門。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/egypt-saqqara-old-kingdom-tombs
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。