零鴨蛋小新聞

海水太熱了，珊瑚的海底城市怎麼辦？

2026/11/6 · 6 分鐘

今天要聊珊瑚，牠們遇上海水太熱的麻煩了。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友你好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聊什麼呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要聊珊瑚，牠們遇上海水太熱的麻煩了。
4. 小蛋 珊瑚不是像石頭一樣，待在海底嗎？
5. 鴨鴨姊姊 牠們看起來像石頭，其實是一種小動物喔。
6. 鴨鴨姊姊 很多珊瑚聚在一起，會慢慢蓋出珊瑚礁。
7. 小蛋 珊瑚礁是什麼樣的地方呀？
8. 鴨鴨姊姊 就是很多珊瑚長在一起，慢慢堆出來的海底建築。
9. 鴨鴨姊姊 你可以把它想成海底城市，魚、海龜和螃蟹都住在裡面。
10. 小蛋 原來這座城市，住了好多海洋生物耶！
11. 鴨鴨姊姊 最近，科學家重新檢查全世界會蓋礁的珊瑚。
12. 鴨鴨姊姊 他們發現，將近一半的珊瑚種類有消失的危險。
13. 鴨鴨姊姊 就像班上快一半的同學都生病了，是很嚴重的事。
14. 小蛋 是什麼讓珊瑚遇到這麼大的危險？
15. 鴨鴨姊姊 最大的原因，就是海水變熱了。
16. 鴨鴨姊姊 珊瑚身體裡住著很小的藻類，會幫忙做出食物。
17. 小蛋 藻類是什麼，怎麼會做食物呢？
18. 鴨鴨姊姊 藻類是很小、像植物的生物，會利用陽光做出養分。
19. 鴨鴨姊姊 牠們把養分分給珊瑚，也讓珊瑚有漂亮的顏色。
20. 鴨鴨姊姊 海水太熱時，珊瑚會把藻類趕出去，變得白白的。
21. 小蛋 這就是大家說的珊瑚白化嗎？
22. 鴨鴨姊姊 沒錯，失去藻類和顏色的樣子，就叫白化。
23. 鴨鴨姊姊 白化太久，珊瑚就會餓壞、生病。
24. 鴨鴨姊姊 這份研究登在《自然》期刊，參與的人包括邁阿密大學的研究人員。
25. 小蛋 姊姊，期刊也是一種雜誌嗎？
26. 鴨鴨姊姊 是呀，這裡的期刊是專門刊登科學研究的雜誌。
27. 鴨鴨姊姊 文章要先讓其他科學家檢查，才能登出來。
28. 鴨鴨姊姊 科學家說，這份調查是在最近那場大白化之前做的。
29. 鴨鴨姊姊 所以，現在的情況可能更糟。
30. 小蛋 那珊瑚還有機會撐下去嗎？
31. 鴨鴨姊姊 有機會，大家可以一起減少讓地球變熱的氣體。
32. 鴨鴨姊姊 海水升溫變慢，珊瑚就有機會撐下去。
33. 鴨鴨姊姊 這個月，世界各國也要在土耳其開會，討論怎麼讓地球降溫。
34. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊台灣的珊瑚。
35. 雞博士 大家好，我是雞博士。台灣四周的海裡也有很多珊瑚喔。
36. 雞博士 像墾丁、綠島和澎湖，都有美麗的珊瑚礁。
37. 小蛋 台灣的珊瑚，也發生過白化嗎？
38. 雞博士 有喔，夏天海水特別熱時，台灣的珊瑚也曾經白化。
39. 小蛋 那我們去海邊，可以怎麼保護牠們？
40. 雞博士 不要踩珊瑚，也不要把珊瑚撿回家。
41. 雞博士 還可以選用對海洋比較友善的防曬方式。
42. 小蛋 我記住了，去海邊也要照顧珊瑚的家。
43. 小蛋 參與研究的邁阿密大學在哪裡呀？
44. 鴨鴨姊姊 在美國東南邊的佛羅里達州。
45. 鴨鴨姊姊 不過，這次研究的範圍，包括全世界的溫暖海洋。
46. 小蛋 原來不只是看美國附近的珊瑚呀！
47. 鴨鴨姊姊 來玩小測驗，答錯沒關係，一起回想就好。
48. 鴨鴨姊姊 第一題，珊瑚其實是什麼？
49. 鴨鴨姊姊 是一種小動物，一種石頭，還是一種海草？
50. 小蛋 我記得，是一種小動物！
51. 鴨鴨姊姊 答對了，看起來像石頭，卻是小動物。
52. 鴨鴨姊姊 第二題，讓珊瑚陷入危機最大的原因是什麼？
53. 鴨鴨姊姊 是魚吃太多珊瑚，海水變熱了，還是海水變得太冷？
54. 小蛋 答案是海水變熱了！
55. 鴨鴨姊姊 沒錯，最大的原因就是海水變熱。
56. 鴨鴨姊姊 第三題，珊瑚白化是怎麼發生的？
57. 鴨鴨姊姊 是珊瑚被漆成白色，珊瑚吃了太多白色的沙，
58. 鴨鴨姊姊 還是海水太熱，珊瑚把身體裡的藻類趕出去？
59. 小蛋 是海水太熱，珊瑚把藻類趕出去了。
60. 鴨鴨姊姊 答對了，藻類離開，珊瑚就失去顏色了。
61. 鴨鴨姊姊 最後想一想，如果珊瑚礁越來越少，
62. 鴨鴨姊姊 為什麼也會影響住在海邊、靠捕魚生活的人？
63. 小蛋 我猜，魚的家變少，靠捕魚生活的人也可能受到影響。
64. 鴨鴨姊姊 你從魚的家開始想了，珊瑚礁是很多海洋生物的家。
65. 鴨鴨姊姊 也把這個問題帶回家，跟家人一起討論吧。
66. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
67. 小蛋 記得不要踩珊瑚，我們下次見！
68. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自美國的媒體University of Miami News。