零鴨蛋小新聞

機器手臂來幫忙！兒童醫院的新幫手

2026/11/10 · 6 分鐘

今天要認識醫院的新幫手，是幫小朋友開刀的機器人喔。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要認識什麼新朋友？
3. 鴨鴨姊姊 今天要認識醫院的新幫手，是幫小朋友開刀的機器人喔。
4. 小蛋 機器人也能幫忙開刀？我想聽聽看！
5. 鴨鴨姊姊 英國蘇格蘭的格拉斯哥皇家兒童醫院，買了一台手術機器人。
6. 鴨鴨姊姊 這是全世界首次，有兒童醫院自己買下這種機器人，只給小朋友用。
7. 鴨鴨姊姊 想像一下，這位幫手有好幾隻靈活的機器手臂。
8. 小蛋 它自己就知道要怎麼開刀嗎？
9. 鴨鴨姊姊 它不會自己開刀，是醫生坐在旁邊操控。
10. 鴨鴨姊姊 醫生看著立體的畫面，機器手臂跟著醫生的動作來幫忙。
11. 小蛋 立體的畫面，是像看3D電影那樣嗎？
12. 鴨鴨姊姊 沒錯，就是看起來有前後、遠近，讓醫生看清楚身體裡的深淺。
13. 鴨鴨姊姊 以前很多手術，要在身上切開一道大傷口。
14. 鴨鴨姊姊 這台機器人的手臂，可以從幾個小洞伸進身體裡做手術。
15. 小蛋 只開幾個小洞，這叫什麼手術呀？
16. 鴨鴨姊姊 這叫微創手術，就是把細細的工具從小洞伸進去做手術。
17. 鴨鴨姊姊 有人也叫它鑰匙孔手術，因為洞小得像鑰匙孔。
18. 小蛋 那傷口變小，有什麼好處呢？
19. 鴨鴨姊姊 小病人比較不痛，疤痕比較小，也能更快回家。
20. 小蛋 姊姊，疤痕是什麼意思呀？
21. 鴨鴨姊姊 疤痕就是傷口長好以後，皮膚上留下的痕跡。
22. 鴨鴨姊姊 傷口越小，疤痕通常也越小，恢復也比較快。
23. 鴨鴨姊姊 最小的病人才出生6週大，差不多跟一顆大西瓜一樣重。
24. 小蛋 連這麼小的寶寶，也用過這台機器人耶！
25. 鴨鴨姊姊 到現在，醫生已經用它做了超過30次手術。
26. 鴨鴨姊姊 買機器人的錢來自慈善團體，也是醫院收過最大的一筆捐款。
27. 小蛋 慈善團體是做什麼的呀？
28. 鴨鴨姊姊 就是專門募款，用錢和力量幫助需要幫忙的人的組織。
29. 鴨鴨姊姊 外科醫生說，有了它，就能讓更多孩子享受小傷口手術的好處。
30. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊機器人怎麼幫忙。
31. 雞博士 大家好，我是雞博士。手術機器人比較像一雙超級穩的手。
32. 雞博士 人的手再穩，也會輕輕抖動。機器手臂能讓醫生的動作更細、更穩。
33. 雞博士 它還能轉到人手轉不到的角度喔。
34. 小蛋 那要切哪裡，也是醫生決定的嗎？
35. 雞博士 是醫生決定的，要切哪裡、怎麼處理，都得由醫生判斷。
36. 雞博士 這叫人機合作，人負責思考和判斷，機器負責精準的動作。
37. 小蛋 我懂了，不是把手術全部交給機器人！
38. 小蛋 今天說的格拉斯哥，到底在哪裡呢？
39. 鴨鴨姊姊 格拉斯哥在英國蘇格蘭，是蘇格蘭最大的城市。
40. 鴨鴨姊姊 它在大不列顛島的北部，今天的兒童醫院就在這座城市。
41. 鴨鴨姊姊 來玩小測驗吧，答錯沒關係，答案都在剛剛的新聞裡。
42. 鴨鴨姊姊 第1題，這台手術機器人只幫誰做手術？
43. 鴨鴨姊姊 是小朋友，老爺爺老奶奶，還是動物？
44. 小蛋 這題我記得，是幫小朋友！
45. 鴨鴨姊姊 答對了，這台機器人只給小朋友使用。
46. 鴨鴨姊姊 第2題，為什麼這種手術又叫鑰匙孔手術？
47. 鴨鴨姊姊 是因為開的洞小得像鑰匙孔，因為要用鑰匙開門，還是因為只在晚上做？
48. 小蛋 是因為開的洞，小得像鑰匙孔！
49. 鴨鴨姊姊 沒錯，這個名字是在形容洞很小。
50. 鴨鴨姊姊 第3題，傷口變小有什麼好處？
51. 鴨鴨姊姊 是比較不痛、能更快回家，手術時間變得更久，還是不需要醫生了？
52. 小蛋 我選比較不痛，也能更快回家！
53. 鴨鴨姊姊 答對了，而且傷口小，疤痕通常也比較小。
54. 鴨鴨姊姊 最後想一想，機器人越來越厲害，為什麼開刀還是需要醫生做判斷？
55. 小蛋 因為機器人不會自己決定，要切哪裡還是得靠醫生。
56. 鴨鴨姊姊 沒錯，動作精準和做出判斷，是不同的事。
57. 鴨鴨姊姊 今天也可以跟家人聊聊，這種人機合作怎麼分工。
58. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你的收聽。
59. 小蛋 我是小蛋，我們下次見囉！
60. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自英國的媒體STV News。