運動
🇪🇸西班牙
🕐 3 分鐘讀完
梅西領大獎!他說要懂得輸也懂得贏
一句話看懂
足球巨星梅西在西班牙領獎,送給孩子一句重要的話。
西班牙北部有一座城市叫奧維耶多,每年都會頒發「阿斯圖里亞斯公主獎」。這個獎不只看一個人多厲害,也看他為世界做了什麼。今年的運動獎,頒給了阿根廷足球巨星梅西。他是第一位拿到這個獎的足球員。
領獎那天,劇院外面擠滿穿著阿根廷球衣的球迷。梅西走進來時,還有風笛和鼓聲歡迎他。西班牙的萊昂諾爾公主親手把獎頒給他。公主說,梅西能在一眨眼之間看懂比賽,做出最好的決定,而且總是把球隊放在自己前面。
評審也提到,梅西長年幫助生活困難的孩子,讓他們有機會上學、看醫生。這也是他得獎的重要原因。
領獎前,梅西和當地的小朋友見面。他告訴孩子們:「最重要的是,要知道怎麼輸,也要知道怎麼贏。」他說,這種態度在球場上非常重要。輸的時候不放棄,贏的時候不驕傲,這句話放在學校和生活裡,也一樣好用。
備註:阿斯圖里亞斯
西班牙北部的一個地區,靠近大海,有很多山。這個獎就是用這個地區的名字命名的。
備註:風笛
一種用袋子裝滿空氣、再擠出聲音的樂器,聲音很響亮。西班牙北部和蘇格蘭都有吹風笛的傳統。
備註:評審
負責比較、討論,最後決定誰得獎的一群人。
備註:態度
一個人面對事情時的想法和做法,例如遇到困難時,是放棄還是再試一次。
這件事發生在哪裡?
西班牙北部阿斯圖里亞斯地區的奧維耶多市。
讀完了,來回想一下
答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。
1. 梅西拿到這個獎,有什麼特別的地方?
A他是第一位得這個獎的足球員
B他是年紀最小的得主
C他是年紀最大的得主
2. 誰親手把獎頒給梅西?
A阿根廷的教練
B西班牙的萊昂諾爾公主
C一群小球迷
3. 梅西給孩子們的建議是什麼?
A每天都要練球到天黑
B只要贏就好
C要知道怎麼輸,也要知道怎麼贏
想一想
為什麼「懂得輸」也是一種本領?想一想,學會好好面對輸,會帶給你什麼?
資料來源:Vanguard(2026-10-23)·
看原文報導
這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。原文報導的內容以來源網站為準。