文化 🇩🇪德國 🕐 3 分鐘讀完

洋蔥編成辮子賣，德國洋蔥市集開張

一句話看懂

德國威瑪辦了快四百年的洋蔥市集，這個週末又熱鬧登場。

你喜歡吃洋蔥嗎？在德國中部的城市威瑪，有一個專門賣洋蔥的市集。這個週末，它又熱熱鬧鬧地開張了，好多人從各地趕來逛。

這個市集非常老，最早的紀錄，是將近四百年前留下的。那時候，台南的赤崁樓才剛蓋好沒多久呢！以前的人來這裡，是為了買洋蔥和蔬菜，好準備過冬。

市集上最吸睛的，是編成長辮子的洋蔥。農夫把洋蔥一顆一顆綁在一起，再插上乾燥的花和香草，像一條香香的大花圈。這些農夫來自附近的小鎮，從阿公的阿公那一代，就在做這件事了。

除了洋蔥，市集還有好幾百個攤位，好多個音樂舞台，也有專門給小朋友玩的地方。去年來逛的人，比一整座小城市的人還多。對威瑪人來說，這是每年秋天最期待的大節日。

備註：威瑪

德國中部的一座城市，歷史很悠久，以前住過很多有名的作家和音樂家。

備註：市集

很多攤販聚在一起賣東西的地方，有點像台灣的夜市或傳統市場。

備註：赤崁樓

台南的古蹟，最早是荷蘭人在差不多同一個時候蓋的建築。

備註：香草

聞起來香香的植物，像薰衣草、迷迭香，可以拿來做菜或裝飾。

威瑪在德國中部的圖林根邦。市集擺滿了老城區的大街小巷。

答錯沒關係，答案都在上面的文章裡。

1. 威瑪的這個市集，專門賣什麼？

A蘋果 B洋蔥 C麵包

2. 以前的人到這個市集，主要是為了什麼？

A買洋蔥和蔬菜準備過冬 B看電影 C買新衣服

3. 市集上的洋蔥辮子，除了洋蔥還插了什麼？

A彩色氣球 B小旗子 C乾燥的花和香草

想一想

一個賣洋蔥的市集，竟然可以辦將近四百年。你覺得是什麼原因，讓一個活動可以一直被留下來？

資料來源：Volksstimme（2026-10-09）· 看原文報導這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法，不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖，不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。