0:005:38
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友早安,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要去哪裡看新聞呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要去西班牙的馬德里,看羊群逛大街!
- 小蛋 羊群跑到馬路上,牠們要去哪裡呀?
- 鴨鴨姊姊 牠們要走過市中心,重現以前牧羊人趕羊走的路。
- 鴨鴨姊姊 聽聽這些鈴鐺聲,馬德里的羊群出發囉!
- 鴨鴨姊姊 平常街上都是汽車和公車,週日卻換成一大群羊。
- 鴨鴨姊姊 有1000多隻綿羊,還有100多隻山羊。
- 小蛋 這麼多隻,整條路都是羊耶!
- 鴨鴨姊姊 牠們脖子上掛著鈴鐺,穿過老城區,像會移動的白色地毯。
- 小蛋 這是什麼特別的活動嗎?
- 鴨鴨姊姊 這是移牧節,是馬德里每年秋天的節日。
- 鴨鴨姊姊 它要紀念牧羊人跟著季節,帶羊群搬家的傳統。
- 小蛋 為什麼羊群需要搬家呢?
- 鴨鴨姊姊 因為要跟著季節,換到涼爽或溫暖的地方。
- 鴨鴨姊姊 夏天上涼爽的山,冬天就到溫暖的平原。
- 鴨鴨姊姊 以前趕羊固定走的路,叫做牧羊道。
- 鴨鴨姊姊 西班牙有很多牧羊道,有些到今天還受到保護。
- 小蛋 所以羊群以前就走過馬德里嗎?
- 鴨鴨姊姊 沒錯,有些牧羊道,剛好穿過現在的馬德里。
- 鴨鴨姊姊 這天牧羊人穿著傳統服裝,有人懷裡還抱著小羊。
- 鴨鴨姊姊 樂手在路邊演奏民謠,大人小孩擠在街邊拍照。
- 鴨鴨姊姊 到了廣場,牧羊人還照古老的規矩,付一點古錢當過路費。
- 小蛋 連過路費都保留下來,好特別喔!
- 鴨鴨姊姊 這也提醒大家,羊兒早就走過這條路了。
- 鴨鴨姊姊 接下來請雞博士,聊聊羊群怎麼幫忙防火。
- 雞博士 大家好,我是雞博士。羊群吃草,也能幫森林的忙。
- 小蛋 吃草跟森林大火,有什麼關係呀?
- 雞博士 羊吃掉一些會燃燒的植物,大火就比較不容易延燒。
- 雞博士 乾草、落葉和矮樹叢,都能成為森林大火的燃料。
- 小蛋 那新聞說的易燃物,就是很容易燒起來的東西嗎?
- 雞博士 沒錯,像乾草、枯枝和落葉,都是易燃物。
- 雞博士 羊一邊走一邊吃,就像幫山坡除草。
- 雞博士 有些地方會在乾熱的夏天來臨前,請牧羊人帶羊上山吃雜草。
- 小蛋 羊吃得飽飽的,還能幫忙耶!
- 雞博士 而且這個方法不用機器,也不用燒油。
- 鴨鴨姊姊 來看看地圖,西班牙在歐洲的西南邊。
- 小蛋 那馬德里在西班牙的哪裡呢?
- 鴨鴨姊姊 馬德里在西班牙的正中央,是首都,也是一座很古老的城市。
- 鴨鴨姊姊 羊群從馬德里西邊的大公園出發,一路走進市中心的老城區。
- 鴨鴨姊姊 小測驗時間到了,答錯沒關係,一起來回想!
- 鴨鴨姊姊 第一題,羊群走過哪一個城市?
- 鴨鴨姊姊 是巴黎,馬德里,還是羅馬?
- 小蛋 我記得,是馬德里!
- 鴨鴨姊姊 答對了,就是西班牙的首都馬德里。
- 鴨鴨姊姊 第二題,以前的牧羊人為什麼要帶羊換地方?
- 鴨鴨姊姊 是跟著季節去涼爽或溫暖的地方,去城市裡把羊賣掉,還是躲開來看熱鬧的人?
- 小蛋 是跟著季節,去涼爽或溫暖的地方!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,夏天上山,冬天到溫暖的平原。
- 鴨鴨姊姊 第三題,羊群吃草對森林有什麼幫助?
- 鴨鴨姊姊 是讓樹長得更高,讓河水變乾淨,還是讓森林大火比較不容易延燒?
- 小蛋 是讓森林大火比較不容易延燒!
- 鴨鴨姊姊 答對了,羊群吃掉雜草,地上的易燃物就變少了。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,城市裡的路是給誰用的?
- 小蛋 我想到的是汽車和公車,也有走路的人。
- 鴨鴨姊姊 那在汽車出現以前,還有誰走過這條路?
- 小蛋 今天的新聞有答案,是牧羊人和羊群!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,看著現在的馬路,也能想想它以前的模樣。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你的收聽。
- 小蛋 我們下次再一起聽新聞,掰掰!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自Africanews。
這一集
今天要去西班牙的馬德里,看羊群逛大街!
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/madrid-transhumance-sheep-festival
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。