零鴨蛋小新聞

躲了70年的小鳥，自己搬回來了

2026/10/26 · 6 分鐘

今天要找一種很會躲的小鳥，牠又在紐西蘭出現了。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友你好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要找什麼新鮮事呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要找一種很會躲的小鳥，牠又在紐西蘭出現了。
4. 小蛋 聽起來好像在玩躲貓貓，我也想找找看！
5. 鴨鴨姊姊 紐西蘭首都威靈頓附近，有一座自然公園，裡面有幾座安靜的湖。
6. 鴨鴨姊姊 最近，調查鳥類的人在湖邊的灌木叢裡，發現了蕨鶯。
7. 小蛋 灌木叢是什麼，是一整片大樹嗎？
8. 鴨鴨姊姊 不是大樹喔，是長得不高、枝葉很密的植物長在一起。
9. 鴨鴨姊姊 很多小動物會躲在裡面，蕨鶯也喜歡躲在矮樹叢深處。
10. 小蛋 那我要認出牠，應該找什麼樣子的小鳥？
11. 鴨鴨姊姊 要找身上有褐色條紋、尾巴長長的小鳥，牠是紐西蘭特有的鳥。
12. 鴨鴨姊姊 牠很少飛出來，就算就在附近，也不容易被看見。
13. 小蛋 這麼會躲，大家多久沒看到牠了？
14. 鴨鴨姊姊 這一帶大約70年沒看過蕨鶯了，差不多是一個人從出生到變老那麼久。
15. 鴨鴨姊姊 牠還有一個毛利語名字，叫做瑪塔塔。
16. 小蛋 瑪塔塔好好記，毛利語是誰說的語言呀？
17. 鴨鴨姊姊 是紐西蘭原住民毛利人的語言，也是紐西蘭的官方語言。
18. 小蛋 那這些小鳥，是有人幫忙搬回來的嗎？
19. 鴨鴨姊姊 沒有人把牠們搬過來，這就是研究人員最驚訝的地方。
20. 鴨鴨姊姊 蕨鶯不太會飛，研究人員本來以為，牠們很難自己來到湖邊。
21. 鴨鴨姊姊 現在看起來，牠們是一小段一小段，慢慢自己搬回來的。
22. 小蛋 牠們自己找回來，真的好不容易耶！
23. 鴨鴨姊姊 紐西蘭很多地方，都在努力抓走會偷吃鳥蛋的外來動物，像老鼠和白鼬。
24. 鴨鴨姊姊 專家說，這次發現對蕨鶯和公園都很重要，環境變好了，小鳥就找到了回家的路。
25. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊紐西蘭的鳥。
26. 小蛋 雞博士，為什麼那裡有些鳥不太會飛呢？
27. 雞博士 因為很久以前，島上幾乎沒有會吃鳥的哺乳動物。
28. 雞博士 鳥兒在地上找食物也很安全，慢慢就不太需要飛了。
29. 雞博士 奇異鳥和鴞鸚鵡，都是這樣的例子。
30. 小蛋 那後來，牠們為什麼需要保護呢？
31. 雞博士 因為後來人類帶來老鼠、貓和白鼬，這些鳥來不及逃，數量變得好少。
32. 雞博士 所以紐西蘭現在很努力保護牠們，讓鳥兒能繼續生活。
33. 小蛋 姊姊，威靈頓在紐西蘭的哪裡呀？
34. 鴨鴨姊姊 威靈頓在紐西蘭北島的最南端，是個風很大的海港城市。
35. 鴨鴨姊姊 發現蕨鶯的湖，就在威靈頓港東邊的一座自然公園裡。
36. 鴨鴨姊姊 一起來做小測驗，答錯沒關係，再想一想就好。
37. 鴨鴨姊姊 第一題，蕨鶯是在哪裡被發現的？
38. 鴨鴨姊姊 是威靈頓附近的湖邊，南極的冰上，還是澳洲的沙漠？
39. 小蛋 我記得，是威靈頓附近的湖邊！
40. 鴨鴨姊姊 答對了，就是自然公園裡的湖邊。
41. 鴨鴨姊姊 第二題，為什麼蕨鶯很難被看到？
42. 鴨鴨姊姊 是只在晚上出來，喜歡躲在矮樹叢深處，還是住在很高的山頂？
43. 小蛋 因為牠喜歡躲在矮樹叢深處！
44. 鴨鴨姊姊 沒錯，牠很少飛出來，所以不容易被發現。
45. 鴨鴨姊姊 第三題，研究人員最驚訝的是什麼？
46. 鴨鴨姊姊 是蕨鶯變得更大了，學會了新叫聲，還是牠們自己搬回來了？
47. 小蛋 是牠們自己搬回來，沒有人幫忙搬家！
48. 鴨鴨姊姊 答對了，看起來牠們是慢慢自己回來的。
49. 鴨鴨姊姊 最後想一想，把環境變好和直接把動物送回來，你覺得哪一種比較難？
50. 小蛋 我覺得把環境變好比較難，要想想動物需要什麼。
51. 鴨鴨姊姊 這是你的想法，也可以跟家人聊聊，聽聽他們怎麼想。
52. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你一起聽新聞。
53. 小蛋 我是小蛋，我們下次見囉！
54. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自紐西蘭的媒體RNZ。