零鴨蛋小新聞

醫院機器壞了，尼日工程師讓它在附近就能修

2026/10/29 · 6 分鐘

今天要聊一位工程師，他想讓醫院的機器壞了也修得好。

逐字稿

點任何一句，就從那一句開始聽。

1. 鴨鴨姊姊 小朋友你好，歡迎收聽零鴨蛋小新聞，我是鴨鴨姊姊。
2. 小蛋 我是小蛋，今天要聊什麼呀？
3. 鴨鴨姊姊 今天要聊一位工程師，他想讓醫院的機器壞了也修得好。
4. 小蛋 機器不能只會工作，還要有人會修耶！
5. 鴨鴨姊姊 醫院病床旁，常有一台會嗶嗶叫的病人監測機。
6. 鴨鴨姊姊 它一直注意病人的心跳和呼吸，不對勁就提醒護理師。
7. 小蛋 護理師就是在醫院照顧病人的人嗎？
8. 鴨鴨姊姊 對，是照顧病人的專業人員，會量體溫，也會看儀器。
9. 鴨鴨姊姊 他們還要注意病人有沒有不舒服，工作很重要。
10. 鴨鴨姊姊 不過，在非洲的尼日，這種機器大多從國外買來。
11. 鴨鴨姊姊 只要零件壞掉，常常等了好久，還是修不好。
12. 小蛋 姊姊，零件是機器裡面的什麼東西？
13. 鴨鴨姊姊 零件就是組成機器的小東西，像螺絲、電線和小晶片。
14. 鴨鴨姊姊 別看它們小小的，少了一個，機器可能就不會動。
15. 小蛋 那怎麼辦呢，總不能一直等下去吧？
16. 鴨鴨姊姊 尼日工程師馬馬內決定自己做，讓機器在當地就能修。
17. 鴨鴨姊姊 他做出一套系統，名字叫做利基塔照護。
18. 鴨鴨姊姊 機器就在尼日製造，壞了也能就近修理，不用只顧著等。
19. 小蛋 這套系統可以怎麼幫護理師呢？
20. 鴨鴨姊姊 護理師看著一個大螢幕，就能同時照顧好幾位病人。
21. 鴨鴨姊姊 裡面還有人工智慧，幫忙判斷病人的狀況正不正常。
22. 小蛋 人工智慧是電腦會幫忙判斷嗎？
23. 鴨鴨姊姊 沒錯，這種技術讓電腦學著像人一樣判斷事情。
24. 鴨鴨姊姊 電腦看過很多資料後，就能幫忙找出不對勁的地方。
25. 鴨鴨姊姊 這套系統已經在尼日5家醫療中心工作了。
26. 鴨鴨姊姊 這個星期，馬馬內還拿下非洲工程創新獎的首獎。
27. 小蛋 得獎之後，可以讓更多醫院用到嗎？
28. 鴨鴨姊姊 可以喔，得到的獎金能幫忙讓更多醫院用上它。
29. 鴨鴨姊姊 小百科時間到了，請雞博士來聊聊這個名字。
30. 雞博士 大家好，我是雞博士，利基塔這個名字跟語言有關喔。
31. 小蛋 利基塔到底是什麼意思呀？
32. 雞博士 在豪薩語裡，利基塔就是醫生的意思。
33. 雞博士 尼日有很多人說豪薩語，用家鄉話取名字，大家一聽就懂。
34. 小蛋 聽到自己熟悉的話，感覺很親切耶！
35. 雞博士 是呀，非洲有上千種語言，很多發明家會從家鄉話找名字。
36. 雞博士 他們喜歡找一個好記，又有意義的名字。
37. 小蛋 姊姊，尼日在什麼地方呀？
38. 鴨鴨姊姊 尼日在非洲西部，是一個不靠海的國家。
39. 鴨鴨姊姊 它的北邊有大片撒哈拉沙漠，跟旁邊的奈及利亞是不同國家。
40. 小蛋 那這次頒獎，也是在尼日嗎？
41. 鴨鴨姊姊 不是喔，頒獎典禮在南非的約翰尼斯堡舉行。
42. 鴨鴨姊姊 來做小測驗吧，答錯沒關係，我們一起回想。
43. 鴨鴨姊姊 第1題，以前尼日醫院的監測機器，常遇到什麼麻煩？
44. 鴨鴨姊姊 是機器太小放不下，零件壞了很久修不好，還是機器不會發出聲音？
45. 小蛋 我記得，是零件壞了很久修不好！
46. 鴨鴨姊姊 答對了，機器大多從國外買來，壞了常常等很久。
47. 鴨鴨姊姊 第2題，馬馬內做的機器在哪裡製造？
48. 鴨鴨姊姊 是尼日當地，遙遠的歐洲工廠，還是南極的研究站？
49. 小蛋 這題我知道，是在尼日當地！
50. 鴨鴨姊姊 沒錯，在當地製造，壞了也能就近修理。
51. 鴨鴨姊姊 第3題，護理師用這套系統，可以做到什麼？
52. 鴨鴨姊姊 是自動幫病人打針，幫病人煮營養餐，還是看一個大螢幕就同時照顧好幾位病人？
53. 小蛋 是看一個大螢幕，就同時照顧好幾位病人！
54. 鴨鴨姊姊 答對了，這就是這套系統能幫忙的事。
55. 鴨鴨姊姊 最後想一想，為什麼在附近修得好，跟功能很厲害一樣重要？
56. 小蛋 因為壞了卻一直修不好，就不能繼續幫病人了。
57. 鴨鴨姊姊 是呀，馬馬內的想法就是，好東西還要在家附近修得好。
58. 鴨鴨姊姊 這樣才能一直幫助人，不只是做出厲害的功能。
59. 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡，謝謝你一起聽新聞。
60. 小蛋 我們下次再見，大家掰掰！
61. 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫，原始報導來自Pan African Visions。