0:005:32
逐字稿
點任何一句,就從那一句開始聽。
- 鴨鴨姊姊 小朋友好,歡迎收聽零鴨蛋小新聞,我是鴨鴨姊姊。
- 小蛋 我是小蛋,今天要聊什麼呀?
- 鴨鴨姊姊 今天要聊超大風箏,有的比3層樓還高喔。
- 小蛋 那我得把頭抬得好高,才能看清楚耶!
- 鴨鴨姊姊 在瓜地馬拉,有一個小鎮叫松潘戈。
- 鴨鴨姊姊 每年紀念先人的節日,這裡的人會做巨大風箏。
- 小蛋 先人就是已經過世的家人嗎?
- 鴨鴨姊姊 對呀,這裡說的先人,就是已經過世的家人。
- 鴨鴨姊姊 大家相信,風箏飛得高高的,就能把想說的話帶到天上。
- 小蛋 原來放風箏,也可以表達想念啊。
- 鴨鴨姊姊 這些風箏用薄薄的彩色紙和竹子做成。
- 鴨鴨姊姊 上面的圖案,是一小片、一小片紙拼起來的。
- 小蛋 就像把小紙片貼成一張大圖畫嗎?
- 鴨鴨姊姊 沒錯,這樣的作品就叫拼貼畫。
- 小蛋 可是,為什麼要用竹子做呢?
- 鴨鴨姊姊 因為竹子很輕,又有彈性,做成骨架不容易折斷。
- 鴨鴨姊姊 竹子也長得很快,是這些大風箏用到的材料。
- 鴨鴨姊姊 最大的風箏比3層樓還高,要好多人一起才扶得起來。
- 小蛋 這麼大的風箏,也能飛上天嗎?
- 鴨鴨姊姊 最大的太大了,不會飛,只會立在草地上給大家欣賞。
- 鴨鴨姊姊 小一點的才會飛上天,比賽誰飛得又高又穩。
- 小蛋 那小朋友也可以參加比賽嗎?
- 鴨鴨姊姊 可以喔,小朋友有自己的比賽組,從小就學著做風箏。
- 鴨鴨姊姊 今年的主題叫做有歷史的筆畫,圖案藏著對家人的心意。
- 鴨鴨姊姊 這個傳統傳了好多代,每年都有各地遊客來看。
- 鴨鴨姊姊 聯合國教科文組織,也把它列為人類的非物質文化遺產。
- 小蛋 非物質文化遺產,是什麼意思呀?
- 鴨鴨姊姊 它不是建築物或古董,而是一代傳一代的手藝、節慶和表演。
- 鴨鴨姊姊 聯合國會幫忙記錄和保護,讓這些傳統繼續傳下去。
- 鴨鴨姊姊 小百科時間,請雞博士聊聊各地想念家人的方式。
- 雞博士 大家好,我是雞博士,各地的方法不太一樣喔。
- 雞博士 台灣在清明節會掃墓,整理墓地、準備食物。
- 雞博士 墨西哥的亡靈節,家家戶戶會擺出花朵和照片。
- 雞博士 日本的盂蘭盆節,會點燈籠、跳舞。
- 小蛋 瓜地馬拉就是用放風箏,來想念家人!
- 雞博士 沒錯,方法雖然不同,想念家人的心意卻一樣。
- 小蛋 姊姊,瓜地馬拉在哪裡呀?
- 鴨鴨姊姊 瓜地馬拉在中美洲,位置就在墨西哥的南邊。
- 鴨鴨姊姊 這個國家很多人的祖先,是古老的馬雅人。
- 鴨鴨姊姊 松潘戈在瓜地馬拉中部,離首都瓜地馬拉市不遠。
- 鴨鴨姊姊 這個小鎮,就在山上的高原地帶。
- 鴨鴨姊姊 來玩小測驗,答錯沒關係,答案都在剛剛的新聞裡。
- 鴨鴨姊姊 第1題,松潘戈的人放大風箏,是為了什麼?
- 鴨鴨姊姊 是想念已經過世的家人,比賽誰賺最多錢,還是趕走天上的小鳥?
- 小蛋 是想念已經過世的家人!
- 鴨鴨姊姊 答對了,風箏帶著大家對家人的想念。
- 鴨鴨姊姊 第2題,這些大風箏是用什麼材料做的?
- 鴨鴨姊姊 是鐵片和塑膠,彩色紙和竹子,還是木板和布?
- 小蛋 我記得,是彩色紙和竹子!
- 鴨鴨姊姊 沒錯,彩色紙拼圖案,竹子做骨架。
- 鴨鴨姊姊 第3題,最大的風箏,最後會怎麼樣?
- 鴨鴨姊姊 是被丟進河裡,飛到外太空,還是立在草地上給大家欣賞?
- 小蛋 是立在草地上,給大家欣賞!
- 鴨鴨姊姊 答對了,最大的風箏不會飛上天喔。
- 鴨鴨姊姊 最後想一想,最大的風箏不會飛,只給大家看。
- 鴨鴨姊姊 你覺得一件東西不一定要有用,也能很有意義嗎?
- 小蛋 我覺得可以,因為它也能裝著對家人的想念。
- 鴨鴨姊姊 這是你的想法,也可以跟家人聊聊他們的答案。
- 鴨鴨姊姊 今天的零鴨蛋小新聞就到這裡,謝謝你的收聽。
- 小蛋 我是小蛋,我們下次再見囉!
- 鴨鴨姊姊 這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫,原始報導來自瓜地馬拉的媒體Prensa Libre。
這一集
今天要聊超大風箏,有的比3層樓還高喔。
本集段落:開場、今天的新聞、小百科、新聞發生在哪裡、小測驗、想一想、結尾
資料來源:
https://zeroegg.tw/world/guatemala-sumpango-giant-kites
節目中鴨鴨姊姊、小蛋、雞博士的聲音由 AI 語音合成。