科技
🇦🇪阿拉伯聯合大公國
🕐 3 分鐘讀完
眼鏡會翻譯!杜拜大展秀出貼心科技
一句話看懂
杜拜的科技大展,展出幫助身心障礙者生活的新發明。
阿拉伯聯合大公國的杜拜,這個星期舉辦了一場特別的科技展。展出的東西都有同一個目標,就是讓身體有障礙的人,生活得更方便。在當地,大家把他們叫做「有決心的人」,因為他們每天都很努力地面對挑戰。
最受注意的,是一種人工智慧眼鏡。它可以幫看不見、或看不清楚的人,認識身邊的東西。聽到別人說外國話時,它還能馬上翻譯出來。對有需要的人來說,就像多了一位隨身小幫手。
另一個亮點是仿生義肢。以前的假手和假腳比較僵硬,動起來卡卡的。新的仿生義肢動作更自然,看起來更像真的手腳。展場裡還有手機程式,可以幫坐輪椅的人,找到方便上下的交通工具。
不過,展覽也提醒大家一件事。全世界需要輔具的人,每十個人裡面,只有一個人拿得到。原因是輔具太貴,會幫忙調整的專家也不夠。主辦單位希望,好東西能變得更便宜,讓更多人用得到。
備註:人工智慧
讓電腦像人一樣學習、判斷的技術。它可以認出看到的東西,也能聽懂人說的話。
備註:仿生義肢
模仿真正手腳動作做出來的假手、假腳,可以幫失去手腳的人做更多事。
備註:輔具
幫助身體有障礙的人生活的工具,像輪椅、助聽器、拐杖都是。
這件事發生在哪裡?
阿拉伯半島東邊的阿拉伯聯合大公國,杜拜市的世界貿易中心展覽館。
讀完了,來回想一下
答錯沒關係,答案都在上面的文章裡。
1. 杜拜把身體有障礙的人叫做什麼?
A有決心的人
B超級英雄
C小老師
2. 展覽裡的人工智慧眼鏡可以做什麼?
A幫人飛起來
B讓人睡得更好
C把外國話馬上翻譯出來
3. 為什麼很多人拿不到輔具?
A大家都不喜歡用
B太貴,專家也不夠
C工廠都放假了
想一想
科技越來越厲害,可是太貴的話,就幫不到需要的人。你覺得怎樣才能讓好東西人人都用得到?
資料來源:Gulf News(2026-10-20)·
看原文報導
這則新聞由零鴨蛋編輯台改寫成小朋友讀得懂的說法,不是原文翻譯。文中插圖為 AI 繪製的示意圖,不是實際拍攝的照片。原文報導的內容以來源網站為準。